Es mostren 48356 resultats

nazi
-ie

nazi
-ie

adjectiu i masculí i femení història nazi © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

né
-ée


<title type="display">né</title>

Pronúncia: ne
    adjectiu
  1. nat nada, nascut -uda.
  2. né pour nat nada per a.
  3. bien né [qui a un bon naturel] ben nascut -uda.
    • [de noble extraction] ben nascut -uda (o de casa bona).
  4. mal né [qui a un mauvais naturel] malnat -ada (o malparit -ida).
    • [de basse extraction] que no és de casa bona.
  5. aveugle-né cec cega de naixement.
    6. adjectiu femení
  6. née [referit al nom de soltera] de soltera. Madame Bardot née Deschamps, la senyora Bardot, Deschamps de soltera.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

né
-ée

adjectiu nat nada, nascut -uda né pour nat nada per a bien né qui a un bon naturel ben nascut -uda • de noble extraction ben nascut -uda o de casa bona mal né qui a un mauvais naturel malnat -ada o malparit -ida • de basse extraction que no és de casa bona aveugle-né cec cega de naixement adjectiu femení née referit al nom de soltera de soltera Madame Bardot née Deschamps , la senyora Bardot, Deschamps de soltera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

ne


<title type="display">ne</title>

Pronúncia: nə
    adverbi
  1. [marquant seul la négation] no. N’avoir crainte, no tenir por. Je ne sais comment, no sé com.
  2. ne... pas no... (o no... pas). Il ne viendra pas, no vindrà (pas).
  3. ne... pas et ne... pas no... ni.... Ne viens pas et ne m’écris pas, no vinguis ni m’escriguis.
  4. ne... que... només... (o tan sols..., o no... més que..., o només... que..., o no... sinó..., o no... altre que...) Il ne veut que ton bien, només vol el teu bé (o no vol més que el teu bé). Il ne fait que crier, no fa més (només fa) que cridar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

ne

adverbi marquant seul la négation no N’avoir crainte , no tenir por Je ne sais comment , no sé com ne pas no o no pas Il ne viendra pas , no vindrà pas ne pas et ne pas no ni Ne viens pas et ne m’écris pas , no vinguis ni m’escriguis ne que només o tan sols, o no més que, o només que, o no sinó, o no altre que Il ne veut que ton bien , només vol el teu bé o no vol més que el teu bé Il ne fait que crier , no fa més només fa que cridar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

néanmoins


<title type="display">néanmoins</title>

Pronúncia: neɑ̃mwɛ̃
adverbi i conjunció nogensmenys, tanmateix, no obstant això, això no obstant, malgrat això, amb tot.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

néanmoins

adverbi i conjunció nogensmenys, tanmateix, no obstant això, això no obstant, malgrat això, amb tot © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

néant


<title type="display">néant</title>

Pronúncia: neɑ̃
    masculí
  1. no-res.
  2. réduire à néant [qqch] anihilar (o aniquilar).
  3. tirer du néant treure del no-res.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

néant

masculí no-res réduire à néant qqch anihilar o aniquilar tirer du néant treure del no-res © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

néantisation

néantisation

femení anihilament, aniquilament, anorreament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

néantiser

néantiser

verb transitiu anihilar, aniquilar, anorrear © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nébuleusement

nébuleusement

adverbi nebulosament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nébuleux
-euse


<title type="display">nébuleux</title>

Pronúncia: nebylø -øz
    adjectiu
  1. [nuageux] nuvolós -osa, nebulós -osa.
  2. [brumeux] nebulós -osa, boirós -osa.
  3. figuradament nebulós -osa, fosc -a.
    4. femení
  4. astronomia nebulosa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nébuleux
-euse

adjectiu nuageux nuvolós -osa, nebulós -osa brumeux nebulós -osa, boirós -osa figuradament nebulós -osa, fosc -a femení astronomia nebulosa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nébulisation

nébulisation

femení nebulització © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç