masculí
1. [jardin] parc. Un parc public, zoologique, un parc públic, zoològic.
2. [enclos] cleda f, pleta f, parc, mallada f infr.
3. [pour un enfant] parc.
4. viver. Un parc à huitres, un viver d’ostres.
5. ciències militars parc. Un parc d’artillerie, un parc d’artilleria .
   • parc. Le parc immobilier, el parc immobiliari.
6. geografia parc.
7. parc à thème parc temàtic.
8. parc d’attractions parc d’atraccions.
9. parc de stationnement infreqüent aparcament (o pàrquing).
10. parc national parc nacional.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. tancament del bestiar a la pleta.
2. tancament dels béns en terres de conreu.
3. aparcament.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

conjunció
1. perquè. Elle n’est pas venue parce qu’il pleuvait, no ha vingut perquè plovia.
2. familiarment [marquant le refus] perquè sí, perquè no. Pourquoi as-tu dit ça ? — parce que, per què ho has dit, això? —perquè sí.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu parcel·lari -ària.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [portion de terrain, unité cadastrale] parcel·la.
2. [petite partie] partícula, parcel·la.
3. bri m. Elle avait vécu une parcelle de bonheur, havia viscut un bri de felicitat.
4. pas la moindre parcelle de ni un bri (o gens ni mica, o ni gota) de.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. parcel·lació.
2. [d’un travail, etc] fragmentació, divisió.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. parcel·lar.
2. [un travail, etc] fragmentar, dividir.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. pergamí.
2. familiarment diploma universitari.
3. plural figuradament títols nobiliaris.
4. papier-parchemin (paper) pergamí (o vegetal).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu apergaminat -ada.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu apergaminar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç