adjectiu biologia partenogenètic -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi masculí [le] història, arquitectura i religió el Partenó.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. partit. Le parti socialiste, communiste, travailliste, el partit socialista, comunista, laborista. Le régime des partis, el règim de partits.
2. [personne à marier] partit. C’est un beau parti, és un bon partit.
3. [décision] partit, decisió f. Elle ne savait pas quel parti prendre, no sabia quina decisió prendre.
4. [opinion] parer, opinió f. Je suis du même parti, soc del mateix parer (de la mateixa opinió).
5. [solution] solució f, decisió f. Il hésitait entre deux partis, dubtava entre dues decisions.
6. antigament partida f, destacament.
7. art i arquitectura concepció f de conjunt.
8. esprit de parti partidisme.
9. faire un mauvais parti à qqn maltractar algú.
10. parti pris [décision inflexible] rigidesa f (o inflexibilitat f).
    • [préjugé] partit pres (o idea f preconcebuda).
11. le parti el partit (comunista).
12. prendre le parti de qqn decidir-se (o posar-se) a favor d’algú.
13. prendre parti prendre partit. Prendre parti pour (contre) qqn, prendre partit a favor (en contra) d’algú.
14. prendre son parti de qqch (ou en prendre son parti) fer-se càrrec d’alguna cosa.
15. se mettre (ou se ranger) du parti de posar-se a favor de (o al costat) de. Elle s’est mise du parti de la grève, es va posar a favor de la vaga.
16. tirer parti de qqch [d’une situation, etc] treure partit d’una cosa.



Vegeu també:
parti²

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. absent -a, desaperegut -uda.
2. familiarment [un peu ivre] gat, alegre.
3. heràldica partit -ida.



Vegeu també:
parti¹

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu colon partiaire dret parcer -a (o mitger -a).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu parcial.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi parcialment.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení parcialitat. Agir, juger avec partialité, actuar, opinar (jutjar) amb parcialitat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. participant.
2. [concurrent] participant, concursant.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu comerç i mercat participatiu -iva.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç