femení
1. [langage enfantin] nina.
2. familiarment pepa, meuca, paia.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. [langage enfantin] avi, iaio, jai, bavi infr.
2. figuradament i familiarment bon jan.
adjectiu
3. familiarment tranquil -il·la.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí geologia turo volcànic.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení plural familiarment calés m, duros m, virolles, pistrincs m, peles, pinyons m, cacaus m.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. ornitologia pepida.
2. avoir la pépie figuradament i familiarment estar assedegat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. piulada f.
2. [cri de certains oiseaux] piuladissa f, piu-piu.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu piular, piuar, piulejar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. botànica llavor, gra, pinyol. Les grains de café sont des pépins, els grans de cafè són llavors. Les pépins d’une pastèque, els pinyols d’una síndria. Une orange sans pépins, una taronja sense pinyols.
2. familiarment paraigua.
3. figuradament i infreqüent os, contrarietat f. Avoir un pépin, trobar un os (una contrarietat). Il peut nous arriver un pépin, podem tenir una contrarietat .
   • familiarment paraigua.
4. avoir un pépin pour qqn figuradament i familiarment estar encaterinat -ada (o enamoriscat -ada) d’algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení figuradament agricultura i botànica planter m. Une pépinière forestière, un planter forestal. Une pépinière d’artistes, un planter d’artistes.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení agricultura i botànica planterista, planteraire.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç