Es mostren 48356 resultats

réalisable

réalisable

adjectiu realitzable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réalisateur
-trice

réalisateur
-trice

adjectiu i masculí i femení realitzador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réalisation

réalisation

femení realització © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réaliser


<title type="display">réaliser</title>

Pronúncia: ʀealize
    verb transitiu
  1. [accomplir] realitzar, efectuar, acomplir.
  2. dret fer, realitzar. Réaliser une vente, un contrat, fer una venda, un contracte.
  3. economia [transformer en argent] realitzar.
  4. [un film, etc] realitzar, dirigir.
  5. [se rendre compte] adonar-se pron.
    6. verb pronominal
  6. [devenir réel] realitzar-se, acomplir-se, tenir lloc.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réaliser

verb transitiu accomplir realitzar, efectuar, acomplir dret fer, realitzar Réaliser une vente, un contrat , fer una venda, un contracte economia transformer en argent realitzar un film, etc realitzar, dirigir se rendre compte adonar-se pron verb pronominal devenir réel realitzar-se, acomplir-se, tenir lloc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réalisme

réalisme

masculí pròpiament filosofia realisme © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réaliste

réaliste

adjectiu i masculí i femení pròpiament filosofia realista © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réalistement

réalistement

adverbi d’una manera realista © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réalité


<title type="display">réalité</title>

Pronúncia: ʀealite
    femení
  1. realitat.
  2. en réalité en realitat.
  3. la réalité dépasse la fiction la realitat sobrepassa la ficció.
  4. prendre ses désirs pour des réalités figuradament prendre els desigs per realitats (o fer-se il·lusions).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réalité

femení realitat en réalité en realitat la réalité dépasse la fiction la realitat sobrepassa la ficció prendre ses désirs pour des réalités figuradament prendre els desigs per realitats o fer-se illusions © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réaménagement


<title type="display">réaménagement</title>

Pronúncia: ʀeamenaʒmɑ̃
    masculí
  1. [réorganisation] reorganització f.
  2. [disposition différente] recomposició f, redisposició f.
  3. [un local] reordenació f, redisposició f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réaménagement

masculí réorganisation reorganització f disposition différente recomposició f , redisposició f un local reordenació f , redisposició f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

réaménager


<title type="display">réaménager</title>

Pronúncia: ʀeamenaʒe
    verb transitiu
  1. [réorganiser] reorganitzar.
  2. [disposer différemment] recompondre.
  3. [un local] reordenar, disposar de manera diferent.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réaménager

verb transitiu réorganiser reorganitzar disposer différemment recompondre un local reordenar, disposar de manera diferent © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç