verb transitiu
1. tornar a copiar, transcriure.
2. [écrire à la main] passar en net.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí figuradament esports rècord. Battre, détenir un record, batre, detenir un rècord. En un temps record, en un temps rècord.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu tornar a cordar (a posar cordes a).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu tornar a corregir.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí història algutzir.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. tornar a ficar al llit.
verb pronominal
2. tornar (tornar-se a ficar) al llit, gitar-se altre cop.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. recosir, tornar a cosir.
2. infreqüent i figuradament reunir, aplegar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [d’étoffe, de métal] retall m.
2. [de pierre] tros m, fragment m.
3. agricultura segona segada.
4. farina de baixa qualitat.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. construcció rebaix.
2. geometria tall. Point de recoupement, punt de tall (d’intersecció).
3. figuradament coincidència f. Il y a un recoupement des opinions, hi ha una coincidència de les opinions .
   1. comprovació f lligant caps.
   2. par recoupements lligant caps.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [couper de nouveau] tornar a tallar.
2. [un vêtement] retallar, retocar.
3. jocs d’entreteniment [cartes] tornar a escapçar.
4. [mélanger] barrejar amb un cupatge.
5. geometria [une ligne] tallar.
6. figuradament coincidir amb. Votre opinion recoupe la sienne, la vostra opinió coincideix amb la seva.
verb pronominal
7. geometria tallar-se.
8. figuradament coincidir intr. Tous les détails se recoupent, tots els detalls coincideixen.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç