masculí [d’un os] reducció f.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [un os] posar al seu lloc, encaixar, reduir.
2. arts gràfiques relligar, tornar a enquadernar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí embotiment, embotit, emborrada f.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. embotir, emborrar.
2. être (bien) rembourré familiarment ésser rodanxó -ona.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu reemborsable.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. reemborsament, reembors, reembossament. Le remboursement d’une dette, el reemborsament (reembors) d’un deute (pagament dels deutes, reintegrament).
2. contre remboursement contra reembors.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. tornar, reemborsar, reembossar. Rembourser un emprunt, tornar (reemborsar) un préstec.
2. usat absolutament pagar els deutes.
3. [spectacle] tornar els diners.
4. [rendre l’argent perçu à la loterie, etc] reintegrar.
5. [qqn de qqch] reemborsar (una cosa a algú).
6. être remboursé [à la loterie] cobrar el reintegrament.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. embrunir.
verb pronominal
2. enfosquir-se. Le temps se rembrunit, el cel s’ennuvola (o s’enfosqueix).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [du gibier] acció f d’emboscar(-se).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu i pronominal [chasse] emboscar(-se).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç