adjectiu
1. representatiu -iva. Assemblée représentative, assemblea representativa. Un personnage représentatif, un personatge representatiu.
2. homme représentatif familiarment home ben plantat (o home que té molta presència).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. representació. Représentation graphique, en justice, representació gràfica, en justícia.
2. [spectacle] representació, funció.
3. nova presentació.
4. [remontrance] advertència, amonestació.
5. [qqn] presència, bona planta.
6. [groupe de personnes] representació. Représentation syndicale, representació sindical.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení representativitat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [désigner, évoquer] representar.
2. [présenter de nouveau] tornar a presentar.
3. fer veure. Il m’a représenté que je me trompe, m’ha fet veure que estic equivocada.
4. [remplacer] representar. Le président s’est fait représenter par le premier ministre, el president es va fer representar pel primer ministre.
5. [un spectacle] representar.
verb intransitiu
6. ésser ben plantat -ada, tenir presència.
7. infondre respecte a.
verb pronominal
8. afigurar-se, figurar-se, imaginar-se. Elle a essayé de se représenter la situation, va intentar imaginar-se la situació.
9. tornar-se a presentar. Il s’est représenté à l’examen, es va tornar a presentar a l’examen.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí biologia repressor.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu repressiu -iva.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení pròpiament biologia, química i psiquiatria repressió.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. reny m, reprensió.
2. repulsa, reprimenda.
3. faire des réprimandes à qqn renyar algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu renyar, reprendre. Réprimander un enfant, renyar un infant.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu reprimir. Réprimer sa colère, reprimir la ràbia. Il faut réprimer les abus, cal reprimir (castigar) els abusos.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç