masculí restabliment.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [partie d’un objet] retall m.
2. [d’un brillant, etc] nova talla.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. tornar a tallar.
2. [une lime, etc] fer talls nous a.
3. [pierre, etc] repicar.
4. [un crayon] tornar a fer punta a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí estanyada f [per a adobar].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [un ustensile] estanyar, adobar.
2. figuradament i familiarment [enivrer] embriagar, emborratxar.
   • [fatiguer] rebentar, capolar, esllomar. Être rétamé, estar destrossat (fet pols, esllomat, capolat).
verb pronominal
3. familiarment caure intr, fotre’s de lloros vulg.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí tecnologia estanyer -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. adobament, reparació f.
2. acció f d’allisar el llit.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení familiarment [de clients] racolage.
• figuradament propaganda, publicitat [excessiva].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. familiarment adobassar, reparar lleugerament.
   • [requinquer] animar, entonar, refer.
2. [à la machine] tornar a picar a màquina.
3. [un lit] allisar.
verb pronominal
4. familiarment [se rétablir] refer-se, recobrar-se.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. tornar a entapissar.
2. tornar a empaperar.
3. popularment [qqn] reconèixer, tenir clissat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç