masculí familiarment stupéfiant.
• la brigade des stups la brigada antidroga.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení estupefacció, astorament, esbalaïment.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu stupéfier.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu estupefacte -a, astorat -ada, parat -ada, esbalaït -ïda.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. estupefaent, astorador -a, esbalaïdor -a. Une nouvelle stupéfiante, una notícia esbalaïdora.
2. pròpiament i figuradament [qui abrutit] embrutidor -a, estabornidor -a, atordidor -a, atuïdor -a. Une poudre stupéfiante, unes pólvores estupefaents.
masculí
3. estupefaent, narcòtic, droga f.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. esbalair, astorar, deixar astorat -ada (estupefacte -a, parat -ada, bocabadat -ada, de pedra). Cette nouvelle les avait stupéfiés, aquella notícia els havia deixat astorats.
2. literàriament estabornir, atuir, atordir, estordir, enterbolir. Il avait le cerveau stupéfié, tenia el cervell estabornit (atordit, enterbolit). Elle était stupéfiée par le froid, estava atuïda pel fred.
3. medicina narcotitzar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení figuradament medicina estupor m/f. Stupeur épileptique, estupor epilèptic. Elle était frappée de stupeur, estava presa d’estupor.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. estúpid -a.
2. antigament i literàriament estupefacte -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi estúpidament.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení estupidesa, estupiditat infr.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç