Es mostren 48356 resultats

baragouin


<title type="display">baragouin</title>

Pronúncia: baʀagwɛ̃
masculí familiarment i despectivament jargó, parlar enxampurrat, galimaties.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baragouin

masculí familiarment i despectivament jargó, parlar enxampurrat, galimaties © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baragouinage

baragouinage

masculí familiarment xampurreig © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baragouiner


<title type="display">baragouiner</title>

Pronúncia: baʀagwine
    verb transitiu
  1. familiarment xampurrejar.
    2. verb intransitiu
  2. familiarment i despectivament embarbussar-se pron, xampurrejar, parlar enxampurrat.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baragouiner

verb transitiu familiarment xampurrejar verb intransitiu familiarment i despectivament embarbussar-se pron , xampurrejar, parlar enxampurrat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baragouineur
-euse


<title type="display">baragouineur</title>

Pronúncia: baʀagwinœʀ -øz
masculí i femení familiarment persona f que s’embarbussa, que parla embarbussat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baragouineur
-euse

masculí i femení familiarment persona f que s’embarbussa, que parla embarbussat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraka


<title type="display">baraka</title>

Pronúncia: baʀaka
    femení
  1. sort, favor m dels déus.
  2. familiarment sort, xamba. Avoir la baraka, tenir sort (o xamba).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baraka

femení sort, favor m dels déus familiarment sort, xamba Avoir la baraka , tenir sort o xamba © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraque


<title type="display">baraque</title>

Pronúncia: baʀak
    femení
  1. barraca.
  2. figuradament i despectivament casota, barraca, barracot m.
  3. casser la baraque figuradament i familiarment [succès] enfonsar el teatre.
    • [faire échouer] enfonsar la barraca (o enfonsar-ho tot).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baraque

femení barraca figuradament i despectivament casota, barraca, barracot m casser la baraque figuradament i familiarment succès enfonsar el teatre • faire échouer enfonsar la barraca o enfonsar-ho tot © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraqué
-ée

baraqué
-ée

adjectiu familiarment ben fet -a, ben plantat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraquement

baraquement

masculí conjunt de barraques © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraquer


<title type="display">baraquer</title>

Pronúncia: baʀake
    verb intransitiu
  1. infreqüent [le chameau] ajupir-se pron.
  2. [mattre dans une baraque] embarracar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

baraquer

verb intransitiu infreqüent le chameau ajupir-se pron mattre dans une baraque embarracar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

baraterie

baraterie

femení dret i marina, marítim barateria © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç