masculí
1. pròpiament i figuradament talent. Elle a du talent, té talent. Il manque de talent, està mancat de talent.
2. [don, qualité] talent, qualitat f. Il faut exercer son (ses) talent(s), cal exercitar les qualitats.
3. història [poids, monnaie] talent.
4. avoir des talents cachés tenir qualitats amagades.
5. le talent els talents pl (o la gent f de talent). Il encourageait le talent de la ville, fomentava els talents de la vila.
6. montrez-nous vos talents familiarment i irònicament mostreu-me el que sabeu fer.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu talentós -osa.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [fruits] macar, tarar.
2. figuradament i regionalisme importunar, molestar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí antigament i figuradament dret talió.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí pròpiament i figuradament talismà.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl talkies-walkies] tecnologia i electricitat transceptor portàtil.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí brotada f, tanyada f, llucada f.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení botànica brot m, tany m, lluc m, grífol m.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu brotar, tanyar, llucar, grifolar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí botànica talipot.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç