adjectiu bien bâti -ie ben cossat -ada.


Vegeu també:
bâti²


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. [couture] embasta f.
2. [à grands points] basta f, embasta f.
3. [assemblage] armadura f.
4. [carcasse] carcassa f.
5. [châssis] bancada f, nou f.



Vegeu també:
bâti¹

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí familiarment criaturades f pl, saltironeig, guimbades f pl.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu familiarment fer criaturades, saltironar, saltironejar, guimbar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí art i indústria tèxtil bàtik.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. [immeuble] edifici.
2. construcció f. Une entreprise de (ou en) bâtiment, una empresa de la construcció.
3. [construction] edificació f, construcció f.
4. marina, marítim bastiment, nau f, embarcació f.
5. être du bâtiment figuradament i familiarment ésser de l’olla.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. construir, edificar, bastir. Bâtir une maison, construir una casa.
2. [un mur] alçar.
3. [assembler à grands points] embastar.
4. figuradament
   1. bâtir des châteaux en Espagne fer castells de vent.
   2. bâtir sur le sable edificar sobre l’arena.
5. pierre à bâtir pedra per a la construcció.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení construcció obra.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení
1. constructor -a, edificador -a lit.
2. figuradament fundador -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení indústria tèxtil batista.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç