Es mostren 48356 resultats

virtualité

virtualité

femení virtualitat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virtuel
-elle


<title type="display">virtuel</title>

Pronúncia: viʀtɥɛl
    adjectiu
  1. virtual. Réalité virtuelle, realitat virtual.
  2. particules virtuelles física partícules virtuals.
  3. travail virtuel física treball virtual.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

virtuel
-elle

adjectiu virtual Réalité virtuelle , realitat virtual particules virtuelles física partícules virtuals travail virtuel física treball virtual © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virtuellement


<title type="display">virtuellement</title>

Pronúncia: viʀtɥɛlmɑ̃
    adverbi
  1. virtualment, potencialment.
  2. pràcticament, quasi, gairebé, virtualment. Il est virtuellement le vainqueur, és virtualment el guanyador.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

virtuellement

adverbi virtualment, potencialment pràcticament, quasi, gairebé, virtualment Il est virtuellement le vainqueur , és virtualment el guanyador © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virtuose


<title type="display">virtuose</title>

Pronúncia: viʀtɥoz
adjectiu i masculí i femení figuradament art virtuós -osa. Une virtuose du piano, una virtuosa del piano.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

virtuose

adjectiu i masculí i femení figuradament art virtuós -osa Une virtuose du piano , una virtuosa del piano © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virtuosité

virtuosité

femení figuradament art virtuositat, virtuosisme m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virulence

virulence

femení figuradament medicina virulència © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virulent
-ente

virulent
-ente

adjectiu figuradament medicina virulent -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virure

virure

femení marina, marítim trancanell m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

virus


<title type="display">virus</title>

Pronúncia: viʀys
    masculí
  1. medicina virus. Virus du sida, virus de la sida. Virus de la rage, de la fièvre jaune, virus de la ràbia, de la febre groga. Maladie à virus, malaltia de virus.
  2. figuradament virus, verí. Le virus du racisme, el virus del racisme.
  3. informàtica virus.
  4. attraper le virus de qqch figuradament agafar gust (o afició, o afecció) a. Elle a attrapé le virus du bingo, ha agafat afecció al bingo.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

virus

masculí medicina virus Virus du sida , virus de la sida Virus de la rage, de la fièvre jaune , virus de la ràbia, de la febre groga Maladie à virus , malaltia de virus figuradament virus, verí Le virus du racisme , el virus del racisme informàtica virus attraper le virus de qqch figuradament agafar gust o afició, o afecció a Elle a attrapé le virus du bingo , ha agafat afecció al bingo © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

vis


<title type="display">vis</title>

Pronúncia: vis
    femení
  1. tecnologia cargol m, vis m infr. Cannelure d’une vis, ranura d’un cargol. Pas de vis, pas de rosca. Tête d’une vis, cabota d’un cargol. Visser, dévisser une vis, cargolar, descargolar un cargol.
  2. [escalier] escala de cargol.
  3. donner un tour de (ou serrer la) vis à qqn figuradament collar algú.
  4. vis cruciforme cargol m cruciforme (o d’estrella).
  5. vis d’Archimède mecànica cargol m d’Arquimedes.
  6. vis de pressoir caragol m de premsa.
  7. vis micrométrique tecnologia cargol m micromètric.
  8. vis platinées automòbil, automobilisme platins m.
  9. vis sans fin mecànica vis m sens fi (o caragol m sense fi).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vis

femení tecnologia cargol m , vis m infr Cannelure d’une vis , ranura d’un cargol Pas de vis , pas de rosca Tête d’une vis , cabota d’un cargol Visser, dévisser une vis , cargolar, descargolar un cargol escalier escala de cargol donner un tour de ou serrer la vis à qqn figuradament collar algú vis cruciforme cargol m cruciforme o d’estrella vis d’Archimède mecànica cargol m d’Arquimedes vis de pressoir caragol m de premsa vis micrométrique tecnologia cargol m micromètric vis platinées automòbil, automobilisme platins m vis sans fin mecànica vis m sens fi o caragol m sense fi…