Es mostren 48356 resultats

voyager

voyager

verb intransitiu viatjar Voyager en train , viatjar amb tren © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyageur
-euse


<title type="display">voyageur</title>

Pronúncia: vwajaʒœʀ -øz
    masculí i femení
  1. viatger -a, viatjador -a.
  2. comerç i mercat viatjant -a.
    3. adjectiu
  3. antigament viatjador -a.
  4. [mouvant] viatjador -a, viatger -a, mogut -uda.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

voyageur
-euse

masculí i femení viatger -a, viatjador -a comerç i mercat viatjant -a adjectiu antigament viatjador -a mouvant viatjador -a, viatger -a, mogut -uda © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyagiste

voyagiste

masculí companyia f de viatges © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyance

voyance

femení vidència, do m sobrenatural dels vidents © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyant
-ante


<title type="display">voyant</title>

Pronúncia: vwajɑ̃ -ɑ̃t
    adjectiu
  1. vistent, vistós -osa, cridaner -a, llampant. Des couleurs voyantes, colors vistosos.
  2. figuradament [tapageur, trop visible] evident, escandalós -osa.
    3. masculí i femení
  3. [non-aveugle, prophète, médium] vident.
    4. masculí
  4. pilot. Voyant d’essence, pilot de benzina.
  5. indicador. Voyant de niveau, indicador de nivell.
  6. part f visible d’una boia.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

voyant
-ante

adjectiu vistent, vistós -osa, cridaner -a, llampant Des couleurs voyantes , colors vistosos figuradament tapageur, trop visible evident, escandalós -osa masculí i femení non-aveugle, prophète, médium vident masculí pilot Voyant d’essence , pilot de benzina indicador Voyant de niveau , indicador de nivell part f visible d’una boia © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyelle

voyelle

femení gramàtica vocal © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyeur
-euse


<title type="display">voyeur</title>

Pronúncia: vwajœʀ -øz
    masculí i femení
  1. psiquiatria escopòfil -a.
  2. antigament badoc -a, tafaner -a, xafarder -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

voyeur
-euse

masculí i femení psiquiatria escopòfil -a antigament badoc -a, tafaner -a, xafarder -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyeurisme

voyeurisme

masculí psiquiatria escopofília f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyou


<title type="display">voyou</title>

Pronúncia: vwaju
adjectiu i masculí despectivament [vaurien] brètol -a, gamberro -a, bergant -a.
  1. [crapule, fripouille] brètol -a, cràpula, canalla, bergant -a.
  2. petit voyou ! [dit à un enfant] gamberret -a (o dimoniet -a)!



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

voyou

adjectiu i masculí despectivament vaurien brètol -a, gamberro -a, bergant -a crapule, fripouille brètol -a, cràpula, canalla, bergant -a petit voyou  dit à un enfant gamberret -a o dimoniet -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

voyoucratie

voyoucratie

femení familiarment poder m dels corruptes © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç