verb intransitiu
1. marina, marítim balancejar, anar de banda a banda.
   • navegar molt.
2. figuradament i familiarment rodar món, viatjar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení familiarment aventurer -a, rodamon.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení botànica borratja, borraina.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. patacada, trompada.
2. figuradament copet m [a l’esquena].

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. farciment, ataconament, atacament, pitjament.
2. bourrage de crâne figuradament i familiarment acció f d’inflar el cap (o propaganda f insistent).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. borrasca.
2. borrufada, borrascada, torbonada, rufa, rufera, ventúria.
3. bourrasque de colère figuradament flamarada d’ira.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu familiarment que atipa, que enfarfega.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [d’une charge] tac m.
2. indústria tèxtil borrissol m, pelussa.
   • [déchet] borra.
3. figuradament palla, fullaraca.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. reblert -a, farcit -ida, cafit -ida.
2. familiarment borratxo -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. botxí.
2. ictiologia garneu.
3. bourreau d’argent malgastador.
4. bourreau des cœurs destrossacors (o trencacors) [persona seductora].
5. bourreau de travail escarràs (o esdernec) de feina.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç