Es mostren 48356 resultats

capucin
-ine


<title type="display">capucin</title>

Pronúncia: kapysɛ̃ -in
    masculí i femení
  1. cristianisme caputxí -ina.
    2. masculí
  2. zoologia caputxí.
    3. femení
  3. botànica caputxina.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

capucin
-ine

masculí i femení cristianisme caputxí -ina masculí zoologia caputxí femení botànica caputxina © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

capucinade

capucinade

femení antigament i despectivament sermó m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caque


<title type="display">caque</title>

Pronúncia: kak
    femení
  1. casc m, barril m [d’arengades].
  2. la caque sent toujours le hareng cabra avesada a saltar fa de mal desavesar (o salta i saltarà).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

caque

femení casc m , barril m d’arengades la caque sent toujours le hareng cabra avesada a saltar fa de mal desavesar o salta i saltarà © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caquelon

caquelon

masculí gastronomia cassola f de terrissa per a preparar la fondue © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caquet


<title type="display">caquet</title>

Pronúncia: kakɛ
    masculí
  1. escataineig, cloqueig.
  2. figuradament [bavardage indiscret] enraonies f pl, parleria f.
  3. rabattre (ou rabaisser) le caquet à qqn picar la cresta (o fer abaixar els fums) a algú.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

caquet

masculí escataineig, cloqueig figuradament bavardage indiscret enraonies f pl , parleria f rabattre ou rabaisser le caquet à qqn picar la cresta o fer abaixar els fums a algú © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caquetage


<title type="display">caquetage</title>

Pronúncia: kaktaʒ
    masculí
  1. escataineig, cloqueig.
  2. figuradament [bavardage] xerrameca f, garleries f pl.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

caquetage

masculí escataineig, cloqueig figuradament bavardage xerrameca f , garleries f pl © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caquetant
-ante

caquetant
-ante

adjectiu que escataina, que cloqueja © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caquètement

caquètement

masculí escataineig, cloqueig © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

caqueter


<title type="display">caqueter</title>

Pronúncia: kak(ə)te
    verb intransitiu
  1. escatainar, cloquejar.
  2. figuradament [bavarder] xerrar, garlar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

caqueter

verb intransitiu escatainar, cloquejar figuradament bavarder xerrar, garlar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

car1


<title type="display">car</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: kaʀ
    conjunció
  1. perquè, car lit, que, ja que. Elle doit partir car le train part à 8 h, ha de marxar perquè el tren surt a les 8. Pardonnez-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font, perdoneu-los, que no saben el que es fan.
  2. les si et les car els arguments invocats.



    3. Vegeu també:
    car2



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

car1

conjunció perquè, car lit , que, ja que Elle doit partir car le train part à 8 h , ha de marxar perquè el tren surt a les 8 Pardonnez-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font , perdoneu-los, que no saben el que es fan les si et les car els arguments invocats Vegeu també car 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç