Es mostren 48356 resultats

complémentaire


<title type="display">complémentaire</title>

Pronúncia: kɔ̃plemɑ̃tɛʀ
    adjectiu
  1. complementari -ària.
  2. angles complémentaires matemàtiques angles complementaris.
  3. couleur complémentaire color complementari.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

complémentaire

adjectiu complementari -ària angles complémentaires matemàtiques angles complementaris couleur complémentaire color complementari © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complémentarité

complémentarité

femení complementarietat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complet
-ète


<title type="display">complet</title>

Pronúncia: kɔ̃plɛ -ɛt
    adjectiu
  1. pròpiament i figuradament complet -a. Une collection complète, una col·lecció completa. Un aliment complet, un aliment complet.
  2. familiarment total, del tot, de cap a peus, absolut, complet -a. C’est un complet idiot, és un totxo de cap a peus. Elle est tombée dans un complet discrédit, va caure en un descrèdit absolut.
  3. au (grand) complet en ple (o tot -a). Ils ont réuni la famille au complet, han reunit la família en ple (o tota la família).
  4. c’est complet ! irònicament només faltava aquesta! (o aquesta sí que és bona!).
  5. un complet un esmorzar complet [amb beguda, mantega i melmelada].
    6. masculí
  6. vestit (complet, per a home), tern infr. Un complet sur mesure, un vestit fet a mida.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

complet
-ète

adjectiu pròpiament i figuradament complet -a Une collection complète , una collecció completa Un aliment complet , un aliment complet familiarment total, del tot, de cap a peus, absolut, complet -a C’est un complet idiot , és un totxo de cap a peus Elle est tombée dans un complet discrédit , va caure en un descrèdit absolut au grand complet en ple o tot -a Ils ont réuni la famille au complet , han reunit la família en ple o tota la família c’est complet  irònicament només faltava aquesta o aquesta sí que és bona un complet un esmorzar complet amb beguda, mantega i melmelada…
 
Diccionari Francès Català

complètement

complètement

adverbi completament masculí infreqüent completament, compleció f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

compléter


<title type="display">compléter</title>

Pronúncia: kɔ̃plete
    verb transitiu
  1. completar.
  2. pour compléter irònicament per acabar-ho d’adobar.
    3. verb pronominal
  3. complementar-se. Leurs caractères se complètent, els seus caràcters es complementen.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

compléter

verb transitiu completar pour compléter irònicament per acabar-ho d’adobar verb pronominal complementar-se Leurs caractères se complètent , els seus caràcters es complementen © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complétif
-ive

complétif
-ive

adjectiu i femení gramàtica completiu -iva © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complétude

complétude

femení completesa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complexe


<title type="display">complexe</title>

Pronúncia: kɔ̃plɛks
    adjectiu
  1. lingüística i matemàtiques complex -a.
  2. figuradament complex -a, complicat -ada.
    3. masculí
  3. psiquiatria, matemàtiques i química complex. Complexe d’Œdipe, complex d’Èdip. Il était bourré de complexes, estava carregat de complexos. Complexe industriel, touristique, complex industrial, turístic.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

complexe

adjectiu lingüística i matemàtiques complex -a figuradament complex -a, complicat -ada masculí psiquiatria , matemàtiques i química complex Complexe d’Œdipe , complex d’Èdip Il était bourré de complexes , estava carregat de complexos Complexe industriel, touristique , complex industrial, turístic © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complexé
-ée

complexé
-ée

adjectiu i masculí i femení familiarment acomplexat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

complexer

complexer

verb transitiu familiarment acomplexar química complexar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç