adjectiu
1. comprès -esa.
2. incloent, comptant, comprenent. Il lui a vendu ses terres, la maison (y) comprise, li va vendre les terres, incloent-hi la casa.
3. compris ? entesos?
4. y compris incloent-hi (o comptant-hi). Y compris la maison (la maison y comprise), incloent-hi la casa.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu comprometedor -a. Des secrets compromettants, secrets comprometedors.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [impliquer, mettre en péril] comprometre.
2. antigament [nuire à la reputation] comprometre.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí pròpiament dret compromís.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení compromís m, comprometement m [acció de comprometre].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. dret compromissari -ària.
2. clause compromissoire clàusula compromissòria.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu comptabilitzar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. comptabilitat.
2. [bureau du comptable] comptadoria, comptabilitat.
3. comptabilité à partie simple comptabilitat per partida simple.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. comptable. Agent comptable, agent comptable.
2. figuradament i literàriament responsable. Être comptable des ses actions, ésser responsable de les seves accions.
masculí i femení
3. comptable.
4. expert-comptable pèrit -a (o perit -a) mercantil.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí comptatge.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç