<title type="display">carnal</title> → sensual, sexual. Antònims: Espiritual. (Parlant del parentiu) Antònims: Afí. de sang consanguini o per consanguinitat cognat © Manuel Franquesa
<title type="display">carnal</title> Pronúncia: ˈkɒːnəl adjective carnal. to have carnal knowledge of tenir relacions sexuals amb.
<title type="display">carnal</title> Pronúncia: kərnál adjectiu carnal, of the flesh, fleshy. [parentiu] full, blood. cosí carnal first cousin. oncle carnal real uncle. germà carnal full brother.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">carnal</title> Accessory Etimologia: del ll. td. carnalis, íd. 1a font: s. XII, Hom. Body adjectiu Pertanyent a la carn 6 i 8. adjectiu Procedent de la carn, luxuriós. Passions carnals. Unió carnal. adjectiu Lligat per un parentiu de consanguinitat. Oncle carnal. masculí antigament Temps de l’any que hom pot menjar carn, que no és quaresma.
<title type="display">carnal</title> adjectiu fleischlich, sinnlich. [Verwandte] leiblich, blutsverwandt. unió carnal Begattung f, Beischlaf m. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">carnal</title> Pronúncia: kərnál adjectiu charnel -elle. [parentiu] au sens propre, non par alliance. coneixença carnal relations sexuelles.