Es mostren 594844 resultats

adeu1

adeu1

També adeu-siau Sense accent gràfic interjecció Paraula que diem quan marxem d'un lloc, quan se'n va algú o quan saludem una persona que ens trobem pel carrer Adeu Fins demà Vegeu també adeu 2
DIDAC Diccionari escolar

adeu2

adeu2

Sense accent gràfic nom masculí Un adeu és el fet de saludar-se dues o més persones al moment de separar-se o d'anar-se'n d'un lloc Al final d'alguns actes, la gent canta "L'hora dels adeus" Vegeu també adeu 1
Diccionari Català Alemany

adeu-siau

adeu-siau

interjecció besonders zu jemandem, den man mit «vós» anspricht oder zu einer Gruppe adeu © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

adeu-siau

adeu-siau

interjecció adeu adiós , con Dios , vaya con Dios
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adeu-siau


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adeu-siau</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia adéu-siau]

Partició sil·làbica: a_deu-si_au
Etimologia: de l’expressió a Déu siau [forma ant. per sigueu] (encomanat), amb què hom encomanava a la protecció de Déu la persona acomiadada 1a font: s. XV
interjecció Expressió de comiat, especialment a una persona que hom tracta de vós o a dues persones o més que hom tracta de tu o de vós.

■ adeu-siau

interjecció Expressió de comiat, especialment a una persona que hom tracta de vós o a dues persones o més que hom tracta de tu o de vós
Traducció
Diccionari Català Italià

adeu-siau

adeu-siau

interjecció arrivederla, arrivederci, addio
DIDAC Diccionari escolar

adeu-siau

adeu-siau

Sense accent gràfic interjecció adeu
Diccionari Català francès

adeu-siau

adeu-siau

interjecció adeu au revoir • adieu
Diccionari Català Anglès

adeu-siau

adeu-siau

interjecció goodbye adeu-siau a tots goodbye everyone masculí farewell , leave-taking
Diccionari Castellà Català

adeudar


<title type="display">adeudar</title>

    verb transitiu
  1. [deber] deure. Adeudar mil euros, deure mil euros.
  2. [géneros] ésser gravat amb. Estas importaciones adeudan mucho dinero, aquestes importacions estan gravades amb molts diners.
  3. economia [en una cuenta] abonar, satisfer, haver de pagar.
    4. verb intransitiu
  4. fer deutes, endeutar-se.
  5. poc freqüent [emparentar] emparentar-se pron.

adeudar

verb transitiu deber deure Adeudar mil euros , deure mil euros géneros ésser gravat amb Estas importaciones adeudan mucho dinero , aquestes importacions estan gravades amb molts diners economia en una cuenta abonar , satisfer , haver de pagar verb intransitiu fer deutes , endeutar-se poc freqüent emparentar emparentar-se pron