Es mostren 594844 resultats

adeudo

adeudo

masculí deuda deute en las aduanas aranzel , drets de duana economia de una cuenta càrrec , dèbit
Diccionari Anglès Català

adhere


<title type="display">adhere</title>

Pronúncia: ædˈhɪəʳ
    intransitive verb
  1. [of something] enganxar-se, adherir-se (to a).
  2. [of person, party, policy, etc.] adherir-se
  3. [promise] complir.
  4. [rule] observar.
  5. I adhere to my statement mantinc el que he dit.

adhere

intransitive verb of something enganxar-se , adherir-se to a of person, party, policy, etc adherir-se promise complir rule observar I adhere to my statement mantinc el que he dit
Diccionari Francès Català

adhérence

adhérence

femení medicina , botànica i matemàtiques adherència © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

adherence [or adhesion]

adherence [or adhesion]

noun adherència to a adhesió to a
Diccionari Català Alemany

adherència

adherència

femení Anhaften, An-, Zusammenhängen n científic Adhärenz • Adhäsion f tecnologia Haftung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

adherencia

adherencia

femení adherència complemento afegiment m , afegitó m , torna , accessori m de un coche adherència
Diccionari Català Castellà

adherència

adherència

femení adherencia automòbil, automobilisme adherencia botànica i medicina soldadura adherencia
Diccionari de sinònims Franquesa

adherència


<title type="display">adherència</title>

adhesió
adheriment
coherència, adherència entre les parts d'un tot.
enganxament
inherència. És un terme abstracte i es refereix solament a una qualitat quasi substancial a un subjecte o a un objecte.
fixació


© Manuel Franquesa

adherència

adhesió adheriment coherència , adherència entre les parts d'un tot enganxament inherència És un terme abstracte i es refereix solament a una qualitat quasi substancial a un subjecte o a un objecte fixació © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

adherència

adherència

femení aderenza || med aderenza || aut ferroc aderenza || attacamento m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adherència


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adherència</title>

Partició sil·làbica: ad_he_rèn_ci_a
Etimologia: del ll. adhaerentia 1a font: s. XV
    femení
  1. El fet d’adherir o d’estar adherit.
  2. Qualitat d’adherent.
  3. automòbil, automobilisme i ferrocarrils
    1. Fregament produït per les rodes d’un vehicle sobre la superfície en què es mou.
    2. coeficient d’adherència Relació entre l’adherència i el pes aplicat sobre les rodes motrius.
    3. límit d’adherència Adherència en el moment que la roda comença a patinar.
  4. botànica Soldadura íntima o parcial entre dos òrgans veïns, tant si pertanyen al mateix verticil com si no.
  5. patologia Brida o soldadura entre dos òrgans o dues superfícies, formada per fibrina, que s’organitza com a resultat d’una inflamació.
  6. adherència àtica patologia Adherència produïda entre la bufeta del fel i el pílor.
  7. adherència respecte a un conjunt de punts geometria Conjunt de punts que són “infinitament propers” al conjunt primitiu o, particularment, que pertanyen a aquell conjunt.

■ adherència

femení El fet d’adherir o d’estar adherit Qualitat d’adherent automòbil, automobilisme i ferrocarrils Fregament produït per les rodes d’un vehicle sobre la superfície en què es mou coeficient d’adherència Relació entre l’adherència i el pes aplicat sobre les rodes motrius límit d’adherència Adherència en el moment que la roda comença a patinar botànica Soldadura íntima o parcial entre dos òrgans veïns, tant si pertanyen al mateix verticil com si no patologia Brida o soldadura entre dos òrgans o dues superfícies, formada per fibrina, que s’organitza com a resultat d’una inflamació adherència…
Informació complementària
Traducció