Es mostren 594823 resultats

carter
-a

carter
-a

masculí i femení Briefträgerin m f masculí Kartenspiel Stoß m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

carter
-a


<title type="display">carter</title>

Pronúncia: kərté
    masculí i femení
  1. facteur -trice, préposé -e de la poste.
  2. [de naips] fabricant -e de cartes à jouer.
    3. masculí
  3. jocs d'entreteniment [pila de cartes] tas.

carter
-a

masculí i femení facteur -trice , préposé -e de la poste de naips fabricant -e de cartes à jouer masculí jocs d'entreteniment pila de cartes tas
Diccionari Català Alemany

càrter

càrter

masculí automòbil Gehäuse n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

carter
-a

carter

    masculí i femení
  1. cartero -ra.
  2. fabricante de cartas.
    3. masculí
  3. jocs d'entreteniment [pila de cartes] monte.

carter
-a

masculí i femení cartero -ra fabricante de cartas masculí jocs d'entreteniment pila de cartes monte
Diccionari Francès Català

carter1

carter1

verb transitiu encartonar fixar botons, fils, etc, en un cartó Vegeu també carter 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

carter2

carter2

masculí tecnologia càrter Vegeu també carter 1 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

cartèr, -a

<title type="display">cartèr, -a </title>

    nòm m f
  1. Persona que repartís es cartes e es paquets de corrèus.
  2. Aqueth qu’ei man en jòc de cartes.

    3. Català: 1. carter -a; 2. qui és mà, qui té la mà


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cartèr, -a

nòm m f Persona que repartís es cartes e es paquets de corrèus Aqueth qu’ei man en jòc de cartes Català 1 carter -a 2 qui és mà, qui té la mà © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

cartera


<title type="display">cartera</title>

Pronúncia: kərtéɾə
    femení
  1. wallet, pocketbook.
  2. letter file, portfolio, briefcase.
  3. confecció pocket flap.
  4. [moto] pannier bag.
  5. [escolar] satchel.
  6. cartera de butxaca wallet.
  7. cartera de mà briefcase.
  8. tenir una obra en cartera to have a play ready to publish.
  9. ciències polítiques portfolio, ministerial post.
  10. ministre sense cartera minister without portfolio.
  11. economia portfolio, holdings pl.
  12. efectes en cartera holdings, stocks.

cartera

femení wallet , pocketbook letter file , portfolio , briefcase confecció pocket flap moto pannier bag escolar satchel cartera de butxaca wallet cartera de mà briefcase tenir una obra en cartera to have a play ready to publish ciències polítiques portfolio , ministerial post ministre sense cartera minister without portfolio economia portfolio , holdings pl efectes en cartera holdings , stocks
Diccionari Castellà Català

cartera


<title type="display">cartera</title>

    femení
  1. [de bolsillo, de colegiales, de mano] cartera.
  2. economia [efectos comerciales] cartera. La cartera de valores de un banco, la cartera de valors d'un banc.
  3. [de un bolsillo] tapeta, cartera.
  4. [carpeta] camisa.
  5. figuradament cartera. Tener la cartera de finanzas, tenir la cartera de finances.
  6. cartera de pedidos cartera de comandes.
  7. tener en cartera figuradament tenir en cartera.

cartera

femení de bolsillo, de colegiales, de mano cartera economia efectos comerciales cartera La cartera de valores de un banco , la cartera de valors d'un banc de un bolsillo tapeta , cartera carpeta camisa figuradament cartera Tener la cartera de finanzas , tenir la cartera de finances cartera de pedidos cartera de comandes tener en cartera figuradament tenir en cartera
Diccionari der aranés

cartèra

<title type="display">cartèra </title>

    nòm f
  1. Borsa en forma de libre, generaument de pèth, damb compartiments interiors entà sauvà’i bilhets de banc o papèrs que cau amiar ath dessús.
  2. Departament qu’ei encargat a un ministre.

    3. Català: 1. cartera, bitlletera; 2. cartera, departament m, ministeri m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cartèra

nòm f Borsa en forma de libre, generaument de pèth, damb compartiments interiors entà sauvà’i bilhets de banc o papèrs que cau amiar ath dessús Departament qu’ei encargat a un ministre Català 1 cartera, bitlletera 2 cartera, departament m , ministeri m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana