Es mostren 594823 resultats

cartomància

cartomància

nom femení La cartomància és la pràctica d'endevinar el futur tirant les cartes
Diccionari Francès Català

cartomancie

cartomancie

femení cartomància © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

cartomancien
-ienne

cartomancien
-ienne

masculí i femení tirador -a de cartes © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

cartomancy

cartomancy

noun cartomància
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cartomàntic
| cartomàntica

■ cartomàntic
| cartomàntica

esoterisme adjectiu Relatiu o pertanyent a la cartomància masculí i femení Persona que practica la cartomància
Diccionari Castellà Català

cartomántico
-ca

cartomántico
-ca

masculí i femení cartomàntic -a
Diccionari Català Castellà

cartometria

cartometria

femení cartometría
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cartometria

■ cartometria

femení cartografia Part de la cartografia que s’ocupa del mesurament de distàncies sobre els mapes amb l’ajut de l’escala
Traducció
Diccionari der aranés

carton

<title type="display">carton </title>

    nòm m
  1. Lamina gròssa hèta de pasta de papèr vielh, draps e d’autes matèries endurides per compression o de diferentes huelhes de papèr subermetudes.
  2. Recipient o envàs d’aguest materiau.
  3. Diboish hèt normaument sus aguest materiau.

    4. Català: cartó, cartró


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

carton

nòm m Lamina gròssa hèta de pasta de papèr vielh, draps e d’autes matèries endurides per compression o de diferentes huelhes de papèr subermetudes Recipient o envàs d’aguest materiau Diboish hèt normaument sus aguest materiau Català cartó, cartró © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

carton


<title type="display">carton</title>

Pronúncia: kaʀtɔ̃
    masculí
  1. cartó, cartró. Poupée de carton, nina de cartó.
  2. [boîte] capsa f [de cartó]. Carton à chaussures, capsa de sabates.
  3. [casier] arxivador, capsa f.
  4. [à dessin] carpeta f.
  5. art cartó.
  6. [cible] cartó, fitó.
  7. [petite carte] mapa petit.
  8. familiarment targeta f d’invitació.
  9. battre (ou manier, ou taper) le carton familiarment jugar a cartes.
  10. carton à chapeaux capellera f.
  11. carton jaune esports targeta f groga.
  12. carton-pâte (ou carton gris) cartó fet de paper vell.
  13. carton-pierre cartó pedra.
  14. carton rouge esports targeta f vermella.
  15. de (ou en) carton-pâte figuradament i despectivament de cartó pedra (o fals -a).
  16. dormir (ou rester) dans les cartons figuradament estar abandonat -ada.
  17. faire un carton tirar al blanc.
    1. familiarment disparar contra algú.
    2. figuradament guanyar punts (o tenir èxit).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

carton

masculí cartó, cartró Poupée de carton , nina de cartó boîte capsa f de cartó Carton à chaussures , capsa de sabates casier arxivador, capsa f à dessin carpeta f art cartó cible cartó, fitó petite carte mapa petit familiarment targeta f d’invitació battre ou manier, ou taper le carton familiarment jugar a cartes carton à chapeaux capellera f carton jaune esports targeta f groga carton-pâte ou carton gris cartó fet de paper vell carton-pierre cartó pedra carton rouge esports targeta f vermella de ou en carton-pâte figuradament i despectivament de cartó pedra o…