Es mostren 594844 resultats

adinerar

adinerar

v tr → vendre v intr → enriquir -se © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

adinerar


<title type="display">adinerar</title>

    verb transitiu
  1. [un gènere] convertir en dinero. Adinerar la llet, l'oli, convertir la leche, el aceite, en dinero.
  2. [vendre bé] vender bien. Enguany hem adinerat les patates, este año hemos vendido bien las patatas.
    3. verb intransitiu
  3. [fer-se ric] adinerarse pron, hacerse rico.

adinerar

verb transitiu un gènere convertir en dinero Adinerar la llet, l'oli , convertir la leche, el aceite, en dinero vendre bé vender bien Enguany hem adinerat les patates , este año hemos vendido bien las patatas verb intransitiu fer-se ric adinerarse pron , hacerse rico
Conjugador Català

adinerar


<title type="display">adinerar</title>

    1. INFINITIU

    1. adinerar

    2. GERUNDI

    1. adinerant

    3. PARTICIPI

    1. adinerat
    2. adinerada
    3. adinerats
    4. adinerades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. adinero
      2. adineres
      3. adinera
      4. adinerem
      5. adinereu
      6. adineren

      2. IMPERFET

      1. adinerava
      2. adineraves
      3. adinerava
      4. adineràvem
      5. adineràveu
      6. adineraven

      3. PASSAT

      1. adinerí
      2. adinerares
      3. adinerà
      4. adineràrem
      5. adineràreu
      6. adineraren

      4. FUTUR

      1. adineraré
      2. adineraràs
      3. adinerarà
      4. adinerarem
      5. adinerareu
      6. adineraran

      5. CONDICIONAL

      1. adineraria
      2. adineraries
      3. adineraria
      4. adineraríem
      5. adineraríeu
      6. adinerarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. adineri
      2. adineris
      3. adineri
      4. adinerem
      5. adinereu
      6. adinerin

      2. IMPERFET

      1. adinerés
      2. adineressis
      3. adinerés
      4. adineréssim
      5. adineréssiu
      6. adineressin

    6. IMPERATIU

    1. adinera
    2. adineri
    3. adinerem
    4. adinereu
    5. adinerin

adinerar

INFINITIU adinerar GERUNDI adinerant PARTICIPI adinerat adinerada adinerats adinerades INDICATIU PRESENT adinero adineres adinera adinerem adinereu adineren IMPERFET adinerava adineraves adinerava adineràvem adineràveu adineraven PASSAT adinerí adinerares adinerà adineràrem adineràreu adineraren FUTUR adineraré adineraràs adinerarà adinerarem adinerareu adineraran CONDICIONAL adineraria adineraries adineraria adineraríem adineraríeu adinerarien SUBJUNTIU PRESENT adineri adineris adineri adinerem adinereu adinerin IMPERFET adinerés adineressis adinerés adineréssim adineréssiu adineressin…
Diccionari Català Alemany

adinerar

adinerar

verb transitiu zu Geld machen kommen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adinerar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adinerar</title>

Etimologia: de diner1
    verb
  1. transitiu Canviar (un gènere) en diners. Adinerar la llet, la mantega, el formatge.
  2. transitiu especialment Treure de la venda (d’una cosa) més diners del que hom podia esperar, vendre bé.
  3. intransitiu Arreplegar diners, fer-se ric.

■ adinerar

verb transitiu Canviar un gènere en diners Adinerar la llet, la mantega, el formatge transitiu especialment Treure de la venda d’una cosa més diners del que hom podia esperar, vendre bé intransitiu Arreplegar diners, fer-se ric
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

adinerar

adinerar

verb transitiu cambiare qualcosa per soldi, ridurre a moneta || vendre bé vendere bene verb pronominal arricchirsi
Diccionari Català francès

adinerar


<title type="display">adinerar</title>

Pronúncia: əðinəɾá
    verb transitiu
  1. [un gènere] convertir, monnayer, transformer en argent, en espèces.
  2. [vendre bé] vendre bien, réaliser des bénéfices avec la vente de.
    3. verb intransitiu i pronominal
  3. [fer-se ric] s'enrichir pron, devenir riche intr, thésauriser tr.

adinerar

verb transitiu un gènere convertir , monnayer , transformer en argent , en espèces vendre bé vendre bien , réaliser des bénéfices avec la vente de verb intransitiu i pronominal fer-se ric s'enrichir pron , devenir riche intr , thésauriser tr
Diccionari Català Anglès

adinerar

adinerar

verb transitiu to sell , get money for mercaderies to sell at a good price verb intransitiu to grow rich to prosper
Diccionari Castellà Català

adinerarse

adinerarse

verb pronominal familiarment adinerar-se
Diccionari Català Alemany

adinerat
-ada

adinerat
-ada

adjectiu reich, vermögend, begütert © Günther Haensch i Abadia de Montserrat