cassoleta
Pronúncia: kəsulɛ́tə
-
femení
- (small) pan.
- [de pipa] bowl.
- [d’espasa] guard.
- [d’una arma de foc] pan.
- [al mig d’un escut] boss.
- anatomia kneecap.
- botànica bear’s-ear, auricula.
Es mostren 594815 resultats
cassoleta
cassoleta
femení small pan de pipa bowl d’espasa guard d’una arma de foc pan al mig d’un escut boss anatomia kneecap botànica bear’s-ear , auricula
cassoleta
cassoleta
-
femení
- cazoleta.
- [d'espasa, d'arma de foc, de pipa, etc] cazoleta.
- [dels sostenidors] copa.
- anatomia [ròtula] rótula, choquezuela.
- botànica [Peziza sp] peziza.
- gastronomia tartaleta.
- cassoleta ataronjada botànica [P. aurantia] peziza anaranjada.
- cassoleta bruna botànica [Galactinia badia] peziza parda.
- cassoleta groga botànica [Aleuria vesiculosa] peziza vesiculosa.
- cassoleta venosa botànica [Disciotis venosa] peziza venosa.
- cassoleta vermella botànica [Sarcoscypha coccinea] peziza escarlata.
- cassoleta violàcia botànica [Sarcosphaera eximia] peziza estrellada.
cassoleta
femení cazoleta d'espasa, d'arma de foc, de pipa, etc cazoleta dels sostenidors copa anatomia ròtula rótula , choquezuela botànica Peziza sp peziza gastronomia tartaleta cassoleta ataronjada botànica P aurantia peziza anaranjada cassoleta bruna botànica Galactinia badia peziza parda cassoleta groga botànica Aleuria vesiculosa peziza vesiculosa cassoleta venosa botànica Disciotis venosa peziza venosa cassoleta vermella botànica Sarcoscypha coccinea peziza escarlata cassoleta violàcia botànica Sarcosphaera eximia peziza estrellada
■
cassoleta
cassoleta
Accessory
Etimologia: de cassola 1a font: s. XIV
Body
-
femení
- Cassola petita.
-
- Nom de diferents peces que tenen forma semblant a una cassoleta.
- armament Peça de la guarnició o puny de l’espasa que resguarda la mà.
- armament Peça que hom posa a la part de fora del broquer per cobrir l’empunyadura.
- armament Peça del puny de les armes de foc on hom posa l’enceb.
- Allotjament còncau, generalment semiesfèric, d’una peça (bola, cap d’un arbre, etc.).
- anatomia Ròtula.
-
botànica
- Nom aplicat popularment a molts bolets ascomicets en forma de copa carnosa i poc o molt oberta.
- cassoleta ataronjada Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Peziza aurantia), en forma de copa oberta, irregular, de color vermell taronja a l’interior i blanquinós carni a l’exterior.
- cassoleta bruna Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Galactinia badia), en forma de copa i de carn gruixuda, blana i sucosa.
- cassoleta bruna de primavera (o cassoleta murgolera) Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Peziza phyllogena), de color bru fosc i carn violàcia.
- cassoleta groga Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Aleuria vesiculosa), en forma de copa molt tancada, groc de color de mel per dins i blanquinós per fora.
- cassoleta venosa Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Disciotis venosa), de cama curta i gruixuda, que es fa a la primavera.
- cassoleta vermella Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Sarcoscypha coccinea), en forma de copa pedunculada, de color vermell escarlata a la superfície interna.
- cassoleta violàcia Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals (Sarcosphaera eximia), en forma d’esfera carnosa buida de color blanquinós.
-
gastronomia
- Pasta fullada en forma de cassola petita que hom omple amb carn, peix o verdures o també amb dolços.
- cassoleta tolosana Plat a base de mongetes seques blanques cuites amb carn i amb un sofregit de ceba, tomàquet i herbes aromàtiques.
- indumentària copa 2 4
■
cassoleta
femení Cassola petita Nom de diferents peces que tenen forma semblant a una cassoleta armament Peça de la guarnició o puny de l’espasa que resguarda la mà armament Peça que hom posa a la part de fora del broquer per cobrir l’empunyadura armament Peça del puny de les armes de foc on hom posa l’enceb Allotjament còncau, generalment semiesfèric, d’una peça bola, cap d’un arbre, etc anatomia Ròtula botànica Nom aplicat popularment a molts bolets ascomicets en forma de copa carnosa i poc o molt oberta cassoleta ataronjada Bolet ascomicet de l’ordre de les pezizals Peziza aurantia , en forma de…
cassoleta
cassoleta
Pronúncia: kəsulɛ́tə
-
femení
- petite casserole.
-
[de l'espasa]
coquille.
- [d'arma de foc] bassinet m.
- [de la pipa] fourneau m.
- anatomia [ròtula] rotule.
- botànica [Peziza sp] pezize.
- cassoleta ataronjada [Peziza aurantia] pezize orangée.
- cassoleta vermella [Sarcoscypha coccinea] pezize écarlate (pezize coccinée).
- cassoleta violàcia [Sarcosphæra eximia] pezize superbe (étoilée, en couronne).
cassoleta
femení petite casserole de l'espasa coquille d'arma de foc bassinet m de la pipa fourneau m anatomia ròtula rotule botànica Peziza sp pezize cassoleta ataronjada Peziza aurantia pezize orangée cassoleta vermella Sarcoscypha coccinea pezize écarlate pezize coccinée cassoleta violàcia Sarcosphæra eximia pezize superbe étoilée, en couronne
cassolette
cassolette
Pronúncia: kasɔlɛt
-
femení
- capsa de perfums.
- [encensoir] pebeter m, perfumador m.
- cassoleta [cassola petita].
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cassolette
femení capsa de perfums encensoir pebeter m , perfumador m cassoleta cassola petita © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
