Es mostren 594827 resultats

castelroussin
-ine

castelroussin
-ine

adjectiu i masculí i femení geografia de Châteauroux © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

castèth

<title type="display">castèth </title>

    nòm m Construccion militara fortificada.

    Català: castell


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

castèth

nòm m Construccion militara fortificada Català castell © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ castic

■ castic

masculí dialectal càstig
Diccionari Castellà Català

casticidad

casticidad

femení en el lenguaje, las costumbres, las tradiciones, etc casticismo
Diccionari Castellà Català

casticismo

casticismo

masculí en el lenguaje, las costumbres, las tradiciones, etc purisme , genuïnitat f
Diccionari Castellà Català

casticista

casticista

masculí i femení purista
Diccionari Castellà Català

castidad

castidad

femení castedat
Diccionari Català Castellà

càstig

càstig

masculí punició castigo aixecar el càstig levantar el castigo càstig afrontós castigo afrentoso per càstig como castigo
Diccionari de sinònims Franquesa

càstig


<title type="display">càstig</title>

pena
sanció, càstig que la llei o un organisme autoritzat estableix.
castigament
punició
puniment
expiació, el mitjà amb què s'expia un crim, una culpa.
flagell (fig.). Això és un flagell de Déu. Es diu esp. en llenguatge religiós.
plaga, íd.
penalitat, sistema de penes o càstigs establerts per la llei; es diu també de l'aplicació del càstig. Incórrer en una penalitat.
condemna. No ha sofert encara cap condemna.
correctiu (m.)
multa (→)


© Manuel Franquesa

càstig

pena sanció , càstig que la llei o un organisme autoritzat estableix castigament punició puniment expiació , el mitjà amb què s'expia un crim, una culpa flagell fig Això és un flagell de Déu Es diu esp en llenguatge religiós plaga , íd penalitat , sistema de penes o càstigs establerts per la llei es diu també de l'aplicació del càstig Incórrer en una penalitat condemna No ha sofert encara cap condemna correctiu m multa → © Manuel Franquesa
Diccionari der aranés

castig

<title type="display">castig </title>

    nòm m Pena impausada a bèth un entà corregir-lo o entath manteniment dera disciplina. Sin.: puniment.

    Català: càstig, punició f, pena f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

castig

nòm m Pena impausada a bèth un entà corregir-lo o entath manteniment dera disciplina Sin puniment Català càstig, punició f , pena f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana