<title type="display">casualitat</title>
nom femení La casualitat és la característica de les coses casuals. Si et trobes algú per casualitat, és que no t'ho esperaves.
Es mostren 594844 resultats
casualitat
casualitat
nom femení La casualitat és la característica de les coses casuals Si et trobes algú per casualitat, és que no t'ho esperaves
casualitat
<title type="display">casualitat</title>
Pronúncia: kəzuəlitát
-
femení
- hasard m.
- per casualitat casualment.
casualitat
femení hasard m per casualitat casualment
casualitat
<title type="display">casualitat</title>
-
femení
- Zufall m, Zufälligkeit f.
- per casualitat zufällig(erweise), durch Zufall.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
casualitat
femení Zufall m , Zufälligkeit f per casualitat zufälligerweise, durch Zufall © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
casually
<title type="display">casually</title>
-
adverb
- [by chance] per casualitat, d’una manera fortuïta.
- sense reflexionar.
- [offhandedly] d’una manera despreocupada, tranquil·lament, distretament.
- I said it quite casually ho vaig dir sense donar-hi importància.
casually
adverb by chance per casualitat , d’una manera fortuïta sense reflexionar offhandedly d’una manera despreocupada , tranquillament , distretament I said it quite casually ho vaig dir sense donar-hi importància
casualment
<title type="display">casualment</title>
per casualitat
fortuïtament
incidentalment
incidentment o per incidència
accidentalment
per atzar
eventualment
contingentment
per xamba (esp. en el joc)
per carambola
ocasionalment
per sort
Compareu: impensadament
© Manuel Franquesa
fortuïtament
incidentalment
incidentment o per incidència
accidentalment
per atzar
eventualment
contingentment
per xamba (esp. en el joc)
per carambola
ocasionalment
per sort
Compareu: impensadament
© Manuel Franquesa
casualment
per casualitat fortuïtament incidentalment incidentment o per incidència accidentalment per atzar eventualment contingentment per xamba esp en el joc per carambola ocasionalment per sort Compareu impensadament © Manuel Franquesa
casualment
<title type="display">casualment</title>
Pronúncia: kəzuàlmén
-
adverbi
- by chance, by accident, fortuitously.
- casualment el vaig veure ahir I happened to see him yesterday.
casualment
adverbi by chance , by accident , fortuitously casualment el vaig veure ahir I happened to see him yesterday
casualment
<title type="display">casualment</title>
casualment
adverbi Vegeu casual © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
casualment
<title type="display">casualment</title>
adverbi casualmente, per caso, fortuitamente, accidentalmente.
casualment
adverbi casualmente, per caso, fortuitamente, accidentalmente
■
casualment
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">casualment</title>
Accessory
Partició sil·làbica: ca_su_al_ment
Etimologia: de casual 1a font: 1696, DLac.
Etimologia: de casual 1a font: 1696, DLac.
Body
adverbi D’una manera casual, per casualitat (sovint usat referint-se a quelcom que s’oposa a allò que algú diu). Avui casualment l’he trobat i li ho he dit.
■
casualment
adverbi D’una manera casual, per casualitat sovint usat referint-se a quelcom que s’oposa a allò que algú diu Avui casualment l’he trobat i li ho he dit
casualment
<title type="display">casualment</title>
Pronúncia: kəzuàlmén
adverbi [per atzar] par hasard.
casualment
adverbi per atzar par hasard