Es mostren 594844 resultats

catalogar

<title type="display">catalogar </title>

    v tr Agropar e registrar ordenadament causes qu’an ua caracteristica comuna, coma libres e documents.

    Català: catalogar, classificar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

catalogar

v tr Agropar e registrar ordenadament causes qu’an ua caracteristica comuna, coma libres e documents Català catalogar, classificar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

catalogar

catalogar

registrar o enregistrar inventariar seriar , arranjar formant una sèrie fitxar , catalogar per mitjà d'un fitxer © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

catalogar

catalogar

verb transitiu catalogar
Conjugador Català

catalogar


<title type="display">catalogar</title>

    1. INFINITIU

    1. catalogar

    2. GERUNDI

    1. catalogant

    3. PARTICIPI

    1. catalogat
    2. catalogada
    3. catalogats
    4. catalogades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. catalogo
      2. catalogues
      3. cataloga
      4. cataloguem
      5. catalogueu
      6. cataloguen

      2. IMPERFET

      1. catalogava
      2. catalogaves
      3. catalogava
      4. catalogàvem
      5. catalogàveu
      6. catalogaven

      3. PASSAT

      1. cataloguí
      2. catalogares
      3. catalogà
      4. catalogàrem
      5. catalogàreu
      6. catalogaren

      4. FUTUR

      1. catalogaré
      2. catalogaràs
      3. catalogarà
      4. catalogarem
      5. catalogareu
      6. catalogaran

      5. CONDICIONAL

      1. catalogaria
      2. catalogaries
      3. catalogaria
      4. catalogaríem
      5. catalogaríeu
      6. catalogarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. catalogui
      2. cataloguis
      3. catalogui
      4. cataloguem
      5. catalogueu
      6. cataloguin

      2. IMPERFET

      1. catalogués
      2. cataloguessis
      3. catalogués
      4. cataloguéssim
      5. cataloguéssiu
      6. cataloguessin

    6. IMPERATIU

    1. cataloga
    2. catalogui
    3. cataloguem
    4. catalogueu
    5. cataloguin

catalogar

INFINITIU catalogar GERUNDI catalogant PARTICIPI catalogat catalogada catalogats catalogades INDICATIU PRESENT catalogo catalogues cataloga cataloguem catalogueu cataloguen IMPERFET catalogava catalogaves catalogava catalogàvem catalogàveu catalogaven PASSAT cataloguí catalogares catalogà catalogàrem catalogàreu catalogaren FUTUR catalogaré catalogaràs catalogarà catalogarem catalogareu catalogaran CONDICIONAL catalogaria catalogaries catalogaria catalogaríem catalogaríeu catalogarien SUBJUNTIU PRESENT catalogui cataloguis catalogui cataloguem catalogueu cataloguin IMPERFET catalogués…
Diccionari Català Anglès

catalogar

catalogar

verb transitiu to catalogue
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ catalogar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">catalogar</title>

Etimologia: de catàleg 1a font: 1888, DLab.
    verb transitiu
  1. Fer el catàleg (dels llibres, les obres d’art, les monedes, els objectes en venda, etc.) d’una biblioteca, un museu, una col·lecció, una empresa comercial, etc.
  2. Incloure en un catàleg. El llibre va arribar ahir a la facultat, però encara no l’hem catalogat.
  3. biblioteconomia i documentació Elaborar registres bibliogràfics mitjançant un procediment informàtic. Catalogar en format MARC.

■ catalogar

verb transitiu Fer el catàleg dels llibres, les obres d’art, les monedes, els objectes en venda, etc d’una biblioteca, un museu, una collecció, una empresa comercial, etc Incloure en un catàleg El llibre va arribar ahir a la facultat, però encara no l’hem catalogat biblioteconomia i documentació Elaborar registres bibliogràfics mitjançant un procediment informàtic Catalogar en format MARC
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

catalogar

catalogar

verb transitiu catalogare
Diccionari Castellà Català

catalogar

catalogar

verb transitiu catalogar
Diccionari Català Alemany

catalogar

catalogar

verb transitiu katalogisieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Francès Català

Catalogne


<title type="display">Catalogne</title>

Pronúncia: katalɔɲ
    nom propi femení
  1. geografia Catalunya.
  2. [avec minuscule] Quebec regionalisme teixit m tramat de faixes multicolors.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Catalogne

nom propi femení geografia Catalunya avec minuscule Quebec regionalisme teixit m tramat de faixes multicolors © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç