Es mostren 594844 resultats

catedralitat

catedralitat

femení catedralidad
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ catedralitat

■ catedralitat

femení Dignitat d’ésser catedral una església
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

catedràtic

catedràtic

→ professor © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

catedràtic
-a


<title type="display">catedràtic</title>

Pronúncia: kətəðɾátik
    adjectiu
  1. relating to a chair.
    2. masculí i femení
  2. ensenyament universitari
    1. [home] professor, lecturer.
    2. [dona] ensenyament universitari woman professor, in a university, woman lecturer.
  3. catedràtic d’institut grammar school teacher.

catedràtic
-a

adjectiu relating to a chair masculí i femení ensenyament universitari home professor , lecturer dona ensenyament universitari woman professor , in a university , woman lecturer catedràtic d’institut grammar school teacher
Diccionari Català Italià

catedràtic
-a

catedràtic
-a

adjectiu cattedratico -a masculí i femení cattedratico m , professore -essa universitario -a, titolare m di una cattedra
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ catedràtic
| catedràtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">catedràtic</title>

Etimologia: de càtedra 1a font: 1507, Nebrija-Busa
  1. adjectiu Pertanyent a la càtedra.
  2. masculí i femení
    1. Professor que ocupa en propietat una càtedra d’ensenyament.
    2. poder ésser catedràtic d’una matèria figuradament Saber-ne molt.
  3. masculí dret canònic Segons el dret canònic general, petit tribut que les esglésies, els benifets i les associacions seglars han de pagar cada any al bisbe com a signe de llur submissió.

■ catedràtic
| catedràtica

adjectiu Pertanyent a la càtedra masculí i femení Professor que ocupa en propietat una càtedra d’ensenyament poder ésser catedràtic d’una matèria figuradament Saber-ne molt masculí dret canònic Segons el dret canònic general, petit tribut que les esglésies, els benifets i les associacions seglars han de pagar cada any al bisbe com a signe de llur submissió
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

catedràtic
-a


<title type="display">catedràtic</title>

Pronúncia: kətəðɾátik
    adjectiu
  1. relatif -ive à la chaire.
    2. masculí i femení
  2. [d'universitat] professeur des universités m.
    • [d'institut] agrégé -e, professeur agrégé m.
  3. poder ésser catedràtic figuradament [d'una matèria] dominer une matière.

catedràtic
-a

adjectiu relatif -ive à la chaire masculí i femení d'universitat professeur des universités m • d'institut agrégé -e , professeur agrégé m poder ésser catedràtic figuradament d'una matèria dominer une matière
Diccionari Català Alemany

catedràtic
-a


<title type="display">catedràtic</title>

    masculí i femení
  1. (auch catedràtic(a) d'institut) Gymnasiallehrer(in f) m.
    • Studienrat m, -rätin f.
  2. catedràtic d'universitat Hochschullehrer, (Universitäts-) Professor m.
  3. figuradament poder (és)ser catedràtic d'una matèria auf einem Gebiet sehr viel wissen oder sehr gut bewandert sein.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

catedràtic
-a

masculí i femení auch catedràtica d'institut Gymnasiallehrerin f m • Studienrat m , -rätin f catedràtic d'universitat Hochschullehrer, Universitäts- Professor m figuradament poder és ser catedràtic d'una matèria auf einem Gebiet sehr viel wissen oder sehr gut bewandert sein © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

catedràtic
-a

catedràtic

    adjectiu
  1. de una cátedra.
    2. masculí i femení
  2. [professor] catedrático -ca.
  3. poder ésser catedràtic de figuradament i familiarment poder poner cátedra de.
    4. masculí
  4. dret [tribut] catedrático.

catedràtic
-a

adjectiu de una cátedra masculí i femení professor catedrático -ca poder ésser catedràtic de figuradament i familiarment poder poner cátedra de masculí dret tribut catedrático
Diccionari der aranés

catedratic, -a

<title type="display">catedratic, -a </title>

    nòm m f Professor qu’a era categoria mès nauta en centres oficiaus d’ensenhament segondari o ena universitat.

    Català: catedràtic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

catedratic, -a

nòm m f Professor qu’a era categoria mès nauta en centres oficiaus d’ensenhament segondari o ena universitat Català catedràtic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana