Es mostren 594827 resultats

catequitzar

catequitzar

verb transitiu història eclesiàstica to catechize , instruct in Christian doctrine colloquial to win over , talk round
Diccionari Català Alemany

catequitzar


<title type="display">catequitzar</title>

    verb transitiu
  1. katechisieren, (jemandem) Religionsunterricht erteilen (dat).
  2. belehren, unterweisen.
  3. despectivament indoktrinieren.
    • beschwatzen, umg breitschlagen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

catequitzar

verb transitiu katechisieren, jemandem Religionsunterricht erteilen dat belehren, unterweisen despectivament indoktrinieren • beschwatzen, umg breitschlagen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ catequitzar

■ catequitzar

verb transitiu Instruir oralment algú, especialment en la religió cristiana Explicar per tractar de convèncer a fer o a consentir alguna cosa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

catequitzar

catequitzar

verb transitiu catechizzare, istruire nel catechismo || intentar convèncer catechizzare, persuadere, convincere
Diccionari Català francès

catequitzar

catequitzar

verb transitiu cristianisme catéchiser figuradament intentar convèncer catéchiser , endoctriner
Diccionari Castellà Català

catequización

catequización

femení catequització
Diccionari Castellà Català

catequizador

catequizador

masculí i femení catequista
Diccionari Castellà Català

catequizar

catequizar

verb transitiu catequitzar figuradament catequitzar , adoctrinar figuradament conquistar entabanar , ensarronar
Diccionari Anglès Català

cater


<title type="display">cater</title>

Pronúncia: ˈkeɪtəʳ
    intransitive verb
  1. proveir menjar (for a), aprovisionar, abastar, proveir (for Ø).
  2. figurative atendre, proveir.
  3. to cater for all tastes satisfer tots els gustos.

cater

intransitive verb proveir menjar for a , aprovisionar , abastar , proveir for Ø figurative atendre , proveir to cater for all tastes satisfer tots els gustos
Diccionari Castellà Català

cateramba

cateramba

femení botànica coloquíntida coloquinta , coloquíntida