Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

caució

<title type="display">caució</title>

→ garantia.

© Manuel Franquesa

caució

<title type="display">caució</title>

femení Bürgschaft, Kaution f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

caució

femení Bürgschaft, Kaution f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

caució

<title type="display">caució</title>

Pronúncia: kəwsió

femení dret [garantia] caution.

caució

femení

dret

[garantia] caución.
[fiança] caución.

caució

femení dret garantia caución fiança caución

■ caució

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caució</title>

Partició sil·làbica: cau_ci_ó
Etimologia: del ll. cautio, -ōnis, íd. 1a font: 1344, Ord. P. III

femení

dret Assegurament o garantia del compliment d’una obligació mitjançant jurament, penyora de béns propis o fermances d’un tercer.
dret penal Pena que obliga el sotmès a un procés a presentar un fiador que es faci responsable que no serà acomplert el mal que hom tracta de prevenir, i a lliurar, en cas de produir-se, la quantitat fixada en la sentència.

femení dret Assegurament o garantia del compliment d’una obligació mitjançant jurament, penyora de béns propis o fermances d’un tercer dret penal Pena que obliga el sotmès a un procés a presentar un fiador que es faci responsable que no serà acomplert el mal que hom tracta de prevenir, i a lliurar, en cas de produir-se, la quantitat fixada en la sentència