<title type="display">cautxú</title>
nom masculí El cautxú és una goma elàstica que es fa servir sobretot per a fer pneumàtics de cotxes i motos. Es treu del suc d'uns arbres tropicals.
Es mostren 594844 resultats
cautxú
cautxú
nom masculí El cautxú és una goma elàstica que es fa servir sobretot per a fer pneumàtics de cotxes i motos Es treu del suc d'uns arbres tropicals
cautxú
<title type="display">cautxú</title>
Pronúncia: kəwtʃú
[pl: -ús] masculí química caoutchouc.
cautxú
pl -ús masculí química caoutchouc
■
cautxú
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cautxú</title>
Accessory
Partició sil·làbica: caut_xú
Etimologia: del fr. caoutchouc, i aquest, del cast. caucho, provinent d’un amerindi incert káutxuk, probablement d’una llengua del Perú 1a font: 1864, DLab.
Etimologia: del fr. caoutchouc, i aquest, del cast. caucho, provinent d’un amerindi incert káutxuk, probablement d’una llengua del Perú 1a font: 1864, DLab.
Body
masculí [plural cautxús] química industrial Elastòmer extret del làtex de diverses plantes, l’única de les quals que té importància industrial és l’hevea (Hevea brasiliensis). Cautxú vulcanitzat, sintètic.
■
cautxú
masculí plural cautxús química industrial Elastòmer extret del làtex de diverses plantes, l’única de les quals que té importància industrial és l’hevea Hevea brasiliensis Cautxú vulcanitzat, sintètic
cautxutar
<title type="display">cautxutar</title>
Body
-
- cautxutar
INFINITIU
-
- cautxutant
GERUNDI
-
- cautxutat
- cautxutada
- cautxutats
- cautxutades
PARTICIPI
-
-
- cautxuto
- cautxutes
- cautxuta
- cautxutem
- cautxuteu
- cautxuten
PRESENT
-
- cautxutava
- cautxutaves
- cautxutava
- cautxutàvem
- cautxutàveu
- cautxutaven
IMPERFET
-
- cautxutí
- cautxutares
- cautxutà
- cautxutàrem
- cautxutàreu
- cautxutaren
PASSAT
-
- cautxutaré
- cautxutaràs
- cautxutarà
- cautxutarem
- cautxutareu
- cautxutaran
FUTUR
-
- cautxutaria
- cautxutaries
- cautxutaria
- cautxutaríem
- cautxutaríeu
- cautxutarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- cautxuti
- cautxutis
- cautxuti
- cautxutem
- cautxuteu
- cautxutin
PRESENT
-
- cautxutés
- cautxutessis
- cautxutés
- cautxutéssim
- cautxutéssiu
- cautxutessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- cautxuta
- cautxuti
- cautxutem
- cautxuteu
- cautxutin
IMPERATIU
cautxutar
INFINITIU cautxutar GERUNDI cautxutant PARTICIPI cautxutat cautxutada cautxutats cautxutades INDICATIU PRESENT cautxuto cautxutes cautxuta cautxutem cautxuteu cautxuten IMPERFET cautxutava cautxutaves cautxutava cautxutàvem cautxutàveu cautxutaven PASSAT cautxutí cautxutares cautxutà cautxutàrem cautxutàreu cautxutaren FUTUR cautxutaré cautxutaràs cautxutarà cautxutarem cautxutareu cautxutaran CONDICIONAL cautxutaria cautxutaries cautxutaria cautxutaríem cautxutaríeu cautxutarien SUBJUNTIU PRESENT cautxuti cautxutis cautxuti cautxutem cautxuteu cautxutin IMPERFET cautxutés cautxutessis…
■
cautxutar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cautxutar</title>
Accessory
Partició sil·làbica: caut_xu_tar
Etimologia: de cautxú
Etimologia: de cautxú
Body
-
verb
transitiu
- Recobrir de cautxú.
- Sotmetre a un bany de cautxú.
■
cautxutar
verb transitiu Recobrir de cautxú Sotmetre a un bany de cautxú
cautxutar
<title type="display">cautxutar</title>
verb transitiu kautschutieren.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cautxutar
verb transitiu kautschutieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cautxutar
<title type="display">cautxutar</title>
Pronúncia: kəwtʃutá
-
verb transitiu
- to treat with rubber.
- to rubberize.
cautxutar
verb transitiu to treat with rubber to rubberize
cautxutar
<title type="display">cautxutar</title>
Pronúncia: kəwtʃutá
verb transitiu química caoutchouter.
cautxutar
verb transitiu química caoutchouter
cautxutatge
<title type="display">cautxutatge</title>
masculí treating with rubber, rubberizing.
cautxutatge
masculí treating with rubber , rubberizing
cauva
<title type="display">cauva </title>
Body
- nòm f Veir còva.
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
cauva
nòm f Veir còva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana