Es mostren 594823 resultats

cencido
-da

cencido
-da

adjectiu campo, terreno verge
Diccionari Castellà Català

cendal

cendal

masculí tela sendal vel cristianisme humeral plural de la pluma barbes f
Diccionari Castellà Català

cendolilla

cendolilla

femení poc freqüent noia eixelebrada , capet m , cap verd m , cap de trons m
Diccionari Català Anglès

cendra


<title type="display">cendra</title>

Pronúncia: sɛ́ndɾə
    femení
  1. ash.
  2. cinder.
  3. cendra viva (glowing) embers, (hot \ live) coal.
  4. dimecres de Cendra història eclesiàstica Ash Wednesday.
    5. femení plural
  5. [d’una persona] ashes, mortal remains.
  6. fer cendres alguna cosa figuradament to reduce something to ashes.

cendra

femení ash cinder cendra viva glowing embers , hot \ live coal dimecres de Cendra història eclesiàstica Ash Wednesday femení plural d’una persona ashes , mortal remains fer cendres alguna cosa figuradament to reduce something to ashes
Diccionari Castellà Català

cendra

cendra

femení tecnologia pasta de ceniza de huesos cendra
Diccionari Català Castellà

cendra


<title type="display">cendra</title>

    femení
  1. ceniza.
  2. [pintura] ceniza.
  3. [de la copel·la] cendra, cendrada.
  4. plural [restes mortals] cenizas. Venerar les cendres dels morts, venerar las cenizas de los muertos.
  5. cendra bugadera ceniza para la colada.
  6. cendra viva [caliu] rescoldo.
  7. cendra volcànica ceniza volcánica.
  8. fer cendres figuradament [destruir] reducir a (o convertir en) cenizas.
  9. rebre la cendra [el dimecres de cendra] tomar la ceniza.
  10. replegar la cendra i escampar la farina figuradament recoger la ceniza y extender la harina.
  11. restar a covar la cendra figuradament quedarse el último.
  12. tenir entre cendres figuradament tener escondido.

cendra

femení ceniza pintura ceniza de la copella cendra , cendrada plural restes mortals cenizas Venerar les cendres dels morts , venerar las cenizas de los muertos cendra bugadera ceniza para la colada cendra viva caliu rescoldo cendra volcànica ceniza volcánica fer cendres figuradament destruir reducir a o convertir en cenizas rebre la cendra el dimecres de cendra tomar la ceniza replegar la cendra i escampar la farina figuradament recoger la ceniza y extender la harina restar a covar la cendra figuradament quedarse el último tenir entre cendres figuradament tener…
Diccionari de sinònims Franquesa

cendra

cendra

cendrot , la cendra dolenta i barrejada amb la terra que surt d'un forn de rajoler Compareu caliu © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

cendra

<title type="display">cendra</title>

femení cenere. || plural [restes mortals] ceneri, resti m mortali. || [color] cenere, cenerino m. || cendra bugadera ceneraccio. || cendra viva cinigia, cinerina. || cendra volcànica cenere vulcanica. || Dimecres de cendra Mercoledì delle ceneri. || fer cendres fig [destruir] ridurre in (o fare a) pezzi.

cendra

femení cenere || plural restes mortals ceneri, resti m mortali || color cenere, cenerino m || cendra bugadera ceneraccio || cendra viva cinigia, cinerina || cendra volcànica cenere vulcanica || Dimecres de cendra Mercoledì delle ceneri || fer cendres fig destruir ridurre in o fare a pezzi
Diccionari Català Alemany

cendra


<title type="display">cendra</title>

    femení
  1. Asche f.
  2. eclesiàstic poèticament Staub m.
  3. [oft pl] sterbliche Reste m pl.
  4. (auch cendra bugadera) Laugenasche f.
  5. cendra viva Glutasche f.
    6. figuradament
  6. fer cendres zugrunde richten, zerstören, in Schutt und Asche legen.
  7. replegar la cendra i escampar la farina das Gute verkommen lassen und das Schlechte bewahren.
  8. tenir entre cendres verborgen halten.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cendra

femení Asche f eclesiàstic poèticament Staub m oft pl sterbliche Reste m pl auch cendra bugadera Laugenasche f cendra viva Glutasche f figuradament fer cendres zugrunde richten, zerstören, in Schutt und Asche legen replegar la cendra i escampar la farina das Gute verkommen lassen und das Schlechte bewahren tenir entre cendres verborgen halten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

cendra

<title type="display">cendra</title>

    nom femení
  1. La cendra és una pols de color gris que queda després d'haver cremat llenya, carbó i paper. El tabac i altres substàncies també deixen cendra.
  2. Restes del cos d'una persona morta després d'haver-lo incinerat. Alguns pobles conserven les cendres dels avantpassats en unes urnes especials.
cendrós, cendrosa, encendrar

cendra

nom femení La cendra és una pols de color gris que queda després d'haver cremat llenya, carbó i paper El tabac i altres substàncies també deixen cendra Restes del cos d'una persona morta després d'haver-lo incinerat Alguns pobles conserven les cendres dels avantpassats en unes urnes especials cendrós , cendrosa , encendrar