Es mostren 594828 resultats

censar


<title type="display">censar</title>

    1. INFINITIU

    1. censar

    2. GERUNDI

    1. censant

    3. PARTICIPI

    1. censat
    2. censada
    3. censats
    4. censades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. censo
      2. censes
      3. censa
      4. censem
      5. censeu
      6. censen

      2. IMPERFET

      1. censava
      2. censaves
      3. censava
      4. censàvem
      5. censàveu
      6. censaven

      3. PASSAT

      1. censí
      2. censares
      3. censà
      4. censàrem
      5. censàreu
      6. censaren

      4. FUTUR

      1. censaré
      2. censaràs
      3. censarà
      4. censarem
      5. censareu
      6. censaran

      5. CONDICIONAL

      1. censaria
      2. censaries
      3. censaria
      4. censaríem
      5. censaríeu
      6. censarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. censi
      2. censis
      3. censi
      4. censem
      5. censeu
      6. censin

      2. IMPERFET

      1. censés
      2. censessis
      3. censés
      4. censéssim
      5. censéssiu
      6. censessin

    6. IMPERATIU

    1. censa
    2. censi
    3. censem
    4. censeu
    5. censin

censar

INFINITIU censar GERUNDI censant PARTICIPI censat censada censats censades INDICATIU PRESENT censo censes censa censem censeu censen IMPERFET censava censaves censava censàvem censàveu censaven PASSAT censí censares censà censàrem censàreu censaren FUTUR censaré censaràs censarà censarem censareu censaran CONDICIONAL censaria censaries censaria censaríem censaríeu censarien SUBJUNTIU PRESENT censi censis censi censem censeu censin IMPERFET censés censessis censés censéssim censéssiu censessin IMPERATIU censa censi censem censeu censin
Diccionari Castellà Català

censar

censar

verb transitiu censar
Diccionari Català Alemany

censar

censar

verb transitiu ins Einwohnerverzeichnis eintragen verb intransitiu das Einwohnerverzeichnis erstellen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ censar

■ censar

verb transitiu Inscriure en el cens intransitiu Fer el cens dels habitants d’un lloc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

censat
-ada

censat
-ada

adjectiu censado -da
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ censat
| censada

■ censat
| censada

adjectiu dret Que és objecte de pagament o prestació d’un cens
Traducció
Diccionari Català francès

censatari
-ària

censatari
-ària

masculí i femení dret que paga un cens censitaire adjectiu relatif -ive à la taxe d'imposition
Diccionari Català Anglès

censatari
-ària

censatari
-ària

adjectiu one who pays an annuity out of his/her estate to another person
Diccionari Català Italià

censatari
-ària

censatari
-ària

masculí i femení censuario -a
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ censatari
| censatària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">censatari</title>

Etimologia: de cens
  1. masculí i femení dret Persona que paga cànon o pensió o fa una prestació censual, en diners o en fruit.
  2. masculí i femení per extensió dret En les concessions emfitèutiques, estabiliari, titular del domini útil o tenidor de la cosa donada en emfiteusi a nua percepció.
  3. adjectiu ciències polítiques i història Relatiu al cens electoral o a la taxa d’imposició necessària per a ésser elector o elegible o per a exercir determinats drets polítics.

■ censatari
| censatària

masculí i femení dret Persona que paga cànon o pensió o fa una prestació censual, en diners o en fruit masculí i femení per extensió dret En les concessions emfitèutiques, estabiliari, titular del domini útil o tenidor de la cosa donada en emfiteusi a nua percepció adjectiu ciències polítiques i història Relatiu al cens electoral o a la taxa d’imposició necessària per a ésser elector o elegible o per a exercir determinats drets polítics
Traducció