censatari
-
masculí i femení
- dret [que paga un cens] censatario -ria. adjectiu
- del censo electoral.
Es mostren 594828 resultats
censatari
-ària
censatari
-ària
masculí i femení dret que paga un cens censatario -ria adjectiu del censo electoral
censatario
-ria
<title type="display">censatario</title>
adjectiu i masculí i femení censatari -ària.
censatario
-ria
adjectiu i masculí i femení censatari -ària
censau
<title type="display">censau </title>
Body
- nòm m
- Lista des abitants o des bens d’un territòri.
- Se tie en sentit figurat entà designar a ua persona pòc utila.
Català: 1. cens; 2. inútil, inepte -a, incompetent
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
censau
nòm m Lista des abitants o des bens d’un territòri Se tie en sentit figurat entà designar a ua persona pòc utila Català 1 cens 2 inútil, inepte -a, incompetent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
censé
-ée
<title type="display">censé</title>
Pronúncia: sɑ̃se
adjectiu reputat -ada, tingut -uda, considerat -ada (com a). Un ami censé intelligent, un amic considerat (o tingut per) intel·ligent. Elle est censée être à Paris, se suposa que és a París. Il n’est pas censé le savoir, se suposa que ell no ho sap.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censé
-ée
adjectiu reputat -ada, tingut -uda, considerat -ada com a Un ami censé intelligent , un amic considerat o tingut per intelligent Elle est censée être à Paris , se suposa que és a París Il n’est pas censé le savoir , se suposa que ell no ho sap © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censément
<title type="display">censément</title>
Pronúncia: sɑ̃semɑ̃
adverbi pel que sembla, suposadament.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censément
adverbi pel que sembla, suposadament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censeur
<title type="display">censeur</title>
Pronúncia: sɑ̃sœʀ
-
masculí
- censor.
- antigament prefecte d’estudis.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censeur
masculí censor antigament prefecte d’estudis © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censier
-ière
<title type="display">censier</title>
Pronúncia: sɑ̃sje -jɛʀ
-
adjectiu i masculí i femení
- [celui qui reçoit le cens] censaler -a, censalista.
- [qui paye le cens] censatari -ària.
- seigneur censier feudatari (o feuater).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censier
-ière
adjectiu i masculí i femení celui qui reçoit le cens censaler -a, censalista qui paye le cens censatari -ària seigneur censier feudatari o feuater © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censitaire
<title type="display">censitaire</title>
Pronúncia: sɑ̃sitɛʀ
-
adjectiu
-
història i dret
censatari -ària.
• suffrage censitaire sufragi censatari.
masculí
-
feudatari -ària, feuater -a ant.
• contribuent m f.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censitaire
adjectiu història i dret censatari -ària • suffrage censitaire sufragi censatari masculí feudatari -ària, feuater -a ant • contribuent m f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
censo
<title type="display">censo</title>
-
masculí
- [padrón] cens, padró.
- [escolar, electoral] cens.
- dret [contribución] cens.
- censo consignativo dret cens consignatiu, censal.
- censo de por vida dret cens perpetu (o per temps indefinit).
- censo enfitéutico dret cens emfitèutic.
- constituir (o fundar) un censo constituir un cens.
- redimir un censo redimir un cens.
- ser un censo figuradament i familiarment [ser costoso] ésser una sagnia.
censo
masculí padrón cens , padró escolar, electoral cens dret contribución cens censo consignativo dret cens consignatiu , censal censo de por vida dret cens perpetu o per temps indefinit censo enfitéutico dret cens emfitèutic constituir o fundar un censo constituir un cens redimir un censo redimir un cens ser un censo figuradament i familiarment ser costoso ésser una sagnia