Es mostren 594844 resultats

admirablement

admirablement

adverbi admirablement
Diccionari Català Castellà

admirablement

admirablement

adverbi admirablemente
Diccionari Francès Català

admirablement

admirablement

adverbi admirablement © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ admirablement

■ admirablement

adverbi D’una manera admirable
Traducció
Diccionari Català Anglès

admirablement

admirablement

adverbi admirably
Diccionari Català Alemany

admiració

admiració

femení Bewunderung f Verwunderung f , Staunen n signe d'admiració Ausrufezeichen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

admiració


<title type="display">admiració</title>

encantament. L'encantament que li produïa la seva veu meravellosa.
meravellament (Alc.)
fascinació
èxtasi. L'èxtasi l'envaïa cada vegada que la veia de prop.
estupefacció, admiració que voreja l'estupor.
estupor, immobilitat causada per una gran admiració.
esbalaïment
atoniment
embadaliment
arrapament, estat de l'ànima transportada per l'admiració.
fetitxisme (fig.), admiració cega per una persona.
adoració (hiperb.)
culte
entusiasme, admiració apassionada.
commoció


© Manuel Franquesa

admiració

encantament L'encantament que li produïa la seva veu meravellosa meravellament Alc fascinació èxtasi L'èxtasi l'envaïa cada vegada que la veia de prop estupefacció , admiració que voreja l'estupor estupor , immobilitat causada per una gran admiració esbalaïment atoniment embadaliment arrapament , estat de l'ànima transportada per l'admiració fetitxisme fig, admiració cega per una persona adoració hiperb culte entusiasme , admiració apassionada commoció © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

admiració


<title type="display">admiració</title>

    femení
  1. admiración.
  2. [objecte d'admiració] admiración. Aquest xicot és l'admiració de tothom, este chico es la admiración de todo el mundo.
  3. signe d'admiració gramàtica admiración, signo de admiración.

admiració

femení admiración objecte d'admiració admiración Aquest xicot és l'admiració de tothom , este chico es la admiración de todo el mundo signe d'admiració gramàtica admiración , signo de admiración
Diccionari Català Italià

admiració

<title type="display">admiració</title>

femení ammirazione, meraviglia. Produir admiració, destare ammirazione. || [objecte d'admiració] ammirazione. És l'admiració de tots, è l'ammirazione di tutti.

admiració

femení ammirazione, meraviglia Produir admiració , destare ammirazione || objecte d'admiració ammirazione És l'admiració de tots , è l'ammirazione di tutti
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ admiració


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">admiració</title>

Partició sil·làbica: ad_mi_ra_ci_ó
Etimologia: del ll. admiratio, -ōnis, íd. 1a font: s. XV
    femení
  1. Emoció produïda per la vista, la contemplació, la consideració, d’una persona o una cosa extraordinària, meravellosa, d’una gran bellesa; sentiment de plaer i d’aprovació provocat per una persona o una cosa que posseeix alguna qualitat extraordinària, excel·lent.
  2. Objecte d’admiració.
  3. signe d’admiració gramàtica Signe ortogràfic que hom posa a la fi (...!), i en algunes llengües també al començament (¡...!), d’un enunciat exclamatiu.

■ admiració

femení Emoció produïda per la vista, la contemplació, la consideració, d’una persona o una cosa extraordinària, meravellosa, d’una gran bellesa sentiment de plaer i d’aprovació provocat per una persona o una cosa que posseeix alguna qualitat extraordinària, excellent Objecte d’admiració signe d’admiració gramàtica Signe ortogràfic que hom posa a la fi , i en algunes llengües també al començament , d’un enunciat exclamatiu
Informació complementària
Traducció