Es mostren 594828 resultats

cenyir

<title type="display">cenyir</title>

verb Posar una tira de roba, un cinturó, una corretja, etc., al voltant d'una part del cos, sobretot de la cintura. Diem que una peça de vestir és o va molt cenyida quan s'ajusta molt al cos.

cenyir

verb Posar una tira de roba, un cinturó, una corretja, etc, al voltant d'una part del cos, sobretot de la cintura Diem que una peça de vestir és o va molt cenyida quan s'ajusta molt al cos
Diccionari de sinònims Franquesa

cenyit

cenyit

encotillat , cenyit amb una cotilla congrenyat , cenyit per congrenys dit d'una bota, un perol, etc © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

cénzalo

cénzalo

masculí entomologia mosquito mosquit
Diccionari Castellà Català

ceo

ceo

masculí ictiologia gallo gall
Diccionari Castellà Català

ceoán

ceoán

masculí ornitologia Turdus migratorius griva americana f
Diccionari Català Castellà

cep


<title type="display">cep</title>

    masculí
  1. botànica [soca de la vinya] cepa f.
  2. botànica [vinya] cepa f, vid f. Un cep carregat de raïms, una cepa cargada de uvas.
  3. botànica sureny.
  4. [instrument de tortura] cepo.
  5. [parany] cepo.
  6. [soc] cepo.
  7. marina, marítim cepo del ancla.
  8. jo soc el cep, vosaltres les sarments cristianisme yo soy la vid, vosotros los sarmientos.

cep

masculí botànica soca de la vinya cepa f botànica vinya cepa f , vid f Un cep carregat de raïms , una cepa cargada de uvas botànica sureny instrument de tortura cepo parany cepo soc cepo marina, marítim cepo del ancla jo soc el cep, vosaltres les sarments cristianisme yo soy la vid, vosotros los sarmientos
Diccionari der aranés

cep

<title type="display">cep </title>

    nòm m
  1. Nòm d’ua part dera campana: era basa de husta qu’egale eth pes.
  2. Ua sòrta especiau de misharnons.

    3. Català: 1. cep, suport, base f; 2. cep, sureny


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cep

nòm m Nòm d’ua part dera campana era basa de husta qu’egale eth pes Ua sòrta especiau de misharnons Català 1 cep, suport, base f 2 cep, sureny © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

cep

cep

masculí agricultura cep • dental © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

cep


<title type="display">cep</title>

  1. vinya. Significa, també, cep, però no se sol usar per no confondre la planta amb el terreny plantat.
    raïmera
    mallol o mallola, cep novell, plantat de nou.
    parra, cep enfiladís.
    macabeu, cep de certa classe que produeix un raïm de gra blanc i molt dolç, no gaire gros.
    llambrusca o llambrusquer, cep silvestre.
  2. → parany.
  3. Instrument per a impedir de caminar.
    corma, cep per als peus d'una persona o les potes d'un animal.
  4. (de l'enclusa)
    soc o socó



© Manuel Franquesa

cep

vinya Significa, també, cep, però no se sol usar per no confondre la planta amb el terreny plantat raïmera mallol o mallola , cep novell, plantat de nou parra , cep enfiladís macabeu , cep de certa classe que produeix un raïm de gra blanc i molt dolç, no gaire gros llambrusca o llambrusquer , cep silvestre → parany Instrument per a impedir de caminar corma , cep per als peus d'una persona o les potes d'un animal de l'enclusa soc o socó © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

cep


<title type="display">cep</title>

Pronúncia: sɛ́p
    masculí
  1. botànica [de la vinya] stock.
  2. stump.
  3. vine.
  4. botànica [bolet] cep, porcino.
  5. cinegètica trap, snare.
  6. ciències militars mantrap.
  7. història [instrument de càstig] stocks pl.
  8. mecànica reel.
  9. [d’àncora] stock.

cep

masculí botànica de la vinya stock stump vine botànica bolet cep , porcino cinegètica trap , snare ciències militars mantrap història instrument de càstig stocks pl mecànica reel d’àncora stock