Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594828 resultats

cessant

<title type="display">cessant</title>

adjectiu

aufhörend.
[Beamter] im Wartestand.

cessant

adjectiu aufhörend Beamter im Wartestand © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cessant

<title type="display">cessant</title>

adjectiu cesante.

cessant

<title type="display">cessant</title>

Pronúncia: səsán

adjectiu

out of a job, out of office.
discharged, retired.
on half pay.

masculí i femení

[civil servant who has been compulsorily retired, dismissed public employee].

cessant

adjectiu out of a job , out of office discharged , retired on half pay masculí i femení civil servant who has been compulsorily retired , dismissed public employee

cessant

-ante

<title type="display">cessant</title>

Pronúncia: sesɑ̃ -ɑ̃t

adjectiu

deturat -ada, suspès -esa.
toutes affaires (ou choses) cessantes deixant suspesos tots els altres asumptes (o totes les altres coses).

cessant

-ante

adjectiu deturat -ada, suspès -esa toutes affaires ou choses cessantes deixant suspesos tots els altres asumptes o totes les altres coses © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

cessant

<title type="display">cessant</title>

adjectiu cessante. || [funcionari] sospeso -a, in disponibilità.

cessant

adjectiu cessante || funcionari sospeso -a, in disponibilità

■ cessant

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cessant</title>

Etimologia: de cessar

adjectiu Que cessa.
adjectiu i masculí i femení dret administratiu Dit del funcionari que, sense incórrer en cap incompliment dins les seves funcions, era separat del càrrec per decisió governativa o política i conservava el dret a una part de la retribució.

adjectiu Que cessa adjectiu i masculí i femení dret administratiu Dit del funcionari que, sense incórrer en cap incompliment dins les seves funcions, era separat del càrrec per decisió governativa o política i conservava el dret a una part de la retribució