Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

chapetón

-ona

<title type="display">chapetón</title>

adjectiu

masculí i femení

americanisme espanyol -a.
americanisme europeu -a.
figuradament [bisoño] novell -a, novençà -ana.

masculí

[chaparrón] xàfec, ruixat.
[de los arreos] xapada f, xaperia f.

chapetón

-ona

adjectiu i masculí i femení americanisme espanyol -a americanisme europeu -a figuradament bisoño novell -a , novençà -ana masculí chaparrón xàfec , ruixat de los arreos xapada f , xaperia f

chapetonada

<title type="display">chapetonada</title>

femení

[enfermedad] desaclimatació.
americanisme figuradament [novatada] quintada, patenta, aprenentatge m.

chapetonada

femení enfermedad desaclimatació americanisme figuradament novatada quintada , patenta , aprenentatge m

chapèu

<title type="display">chapèu </title>

nòm m

Sin.: capèth.

Català:

nòm m Pèça de vestir que servís entà curbir eth cap Sin capèth Català barret, capell © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

chapín

<title type="display">chapín</title>

masculí

[calzado] tapí.
americanisme [guatemalteco] guatemaltenc -a.
figuradament [patituerto] camatort -a.

chapín

masculí calzado tapí americanisme guatemalteco guatemaltenc -a figuradament patituerto camatort -a

chápiro

<title type="display">chápiro</title>

masculí

familiarment [sombrero] barret, capell.
¡por vida del chápiro! (o del chápiro verde!, o ¡voto al chápiro!) poc freqüent llamp de Déu!, voto a l'olla!