Es mostren 594823 resultats

charretier
-ière

charretier
-ière

adjectiu i masculí i femení carreter -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charreton

charreton

masculí carreta f voiture à bras carretó © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charrette


<title type="display">charrette</title>

Pronúncia: ʃaʀɛt
    femení
  1. carro m [de dues rodes].
  2. figuradament grup m de persones despatxades. Il faisait partie d’une charrette, estava entre els despatxats.
  3. període m de treball intensiu.
  4. charrette à bras carretó m [de mà].
  5. charrette anglaise carretel·la.
  6. être (en) charrette estar molt enfeinat -ada (o tenir molta feina urgent).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

charrette

femení carro m de dues rodes figuradament grup m de persones despatxades Il faisait partie d’une charrette , estava entre els despatxats període m de treball intensiu charrette à bras carretó m de mà charrette anglaise carretella être en charrette estar molt enfeinat -ada o tenir molta feina urgent © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charriage

charriage

masculí carreteig, tragí transport d’alluvions geologia corriment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charrier


<title type="display">charrier</title>

Pronúncia: ʃaʀje
    verb transitiu
  1. carretejar, traginar.
  2. transportar [al·luvions un riu].
    3. verb intransitiu
  3. popularment inflar, exagerar.
    • [se moquer de] passejar-se pron, rifar-se pron.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

charrier

verb transitiu carretejar, traginar transportar alluvions un riu verb intransitiu popularment inflar, exagerar • se moquer de passejar-se pron , rifar-se pron © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

charro
-rra


<title type="display">charro</title>

    adjectiu i masculí i femení
  1. [de Salamanca] pagès -esa de Salamanca.
    2. masculí
  2. americanisme [jinete] genet (o cavaller) mexicà.
  3. [sombrero] barret d'ales.
    4. adjectiu
  4. figuradament i familiarment [rústico] bast -a, rústic -a, pagerol -a.
  5. [abigarrado] xaró -ona, llampant, cridaner -a, enfarfegós -osa.

charro
-rra

adjectiu i masculí i femení de Salamanca pagès -esa de Salamanca masculí americanisme jinete genet o cavaller mexicà sombrero barret d'ales adjectiu figuradament i familiarment rústico bast -a , rústic -a , pagerol -a abigarrado xaró -ona , llampant , cridaner -a , enfarfegós -osa
Diccionari Francès Català

charroi

charroi

masculí carreteig, tragí antigament comboi militar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charron

charron

masculí carreter -a el qui fa carros, carretes, etc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charronnage

charronnage

masculí antigament carreteria f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

charroyer

charroyer

verb transitiu carretejar, traginar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç