Es mostren 594828 resultats

chiffrable

chiffrable

adjectiu calculable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

chiffrage


<title type="display">chiffrage</title>

Pronúncia: ʃifʀaʒ
    masculí
  1. xifratge, numeració f.
  2. avaluació f, xifratge, càlcul, capmàs.
  3. xifratge, codificació f.
  4. música xifratge.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chiffrage

masculí xifratge, numeració f avaluació f , xifratge, càlcul, capmàs xifratge, codificació f música xifratge © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

chiffré
-ée


<title type="display">chiffré</title>

Pronúncia: ʃifʀe
    adjectiu
  1. xifrat -ada, codificat -ada, en xifra. Message chiffré, missatge xifrat.
  2. música xifrat -ada. Basse chiffrée, baix xifrat.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chiffré
-ée

adjectiu xifrat -ada, codificat -ada, en xifra Message chiffré , missatge xifrat música xifrat -ada Basse chiffrée , baix xifrat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

chiffre


<title type="display">chiffre</title>

Pronúncia: ʃifʀ
    masculí
  1. xifra f.
  2. [nombre] xifra f, nombre. Un chiffre rond, un nombre rodó.
  3. combinació f [per a obrir un pany].
  4. servei de correspondència xifrada.
  5. marca f, inicials f pl [que es posen en un objecte].
  6. chiffre d’affaires volum (o xifra) de negocis.
  7. en chiffres en xifra (o en clau, o en llenguatge xifrat).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chiffre

masculí xifra f nombre xifra f , nombre Un chiffre rond , un nombre rodó combinació f per a obrir un pany servei de correspondència xifrada marca f , inicials f pl que es posen en un objecte chiffre d’affaires volum o xifra de negocis en chiffres en xifra o en clau, o en llenguatge xifrat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Chiffre

Chiffre

femení xifra © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Chiffre-

Chiffre-

en xifra o xifres, xifrat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

chiffrement

chiffrement

masculí xifratge, codificació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

chiffrer


<title type="display">chiffrer</title>

Pronúncia: ʃifʀe
    verb intransitiu
  1. antigament comptar.
  2. figuradament pujar [arribar a una quantitat important].
    3. verb transitiu
  3. xifrar, numerar.
  4. xifrar, codificar.
  5. figuradament avaluar, xifrar, calcular, fer el capmàs de.
  6. música xifrar.
  7. [orner d’un chiffre] marcar, posar les inicials a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chiffrer

verb intransitiu antigament comptar figuradament pujar arribar a una quantitat important verb transitiu xifrar, numerar xifrar, codificar figuradament avaluar, xifrar, calcular, fer el capmàs de música xifrar orner d’un chiffre marcar, posar les inicials a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

chiffreur
-euse

chiffreur
-euse

masculí i femení xifrador -a, codificador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

chiffrieren

chiffrieren

verb transitiu xifrar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU