<title type="display">cintrat</title>
Pronúncia: sintɾát
adjectiu heràldica cintré -e.
Es mostren 594827 resultats
cintré
-ée
<title type="display">cintré</title>
Pronúncia: sɛ̃tʀe
-
adjectiu
- arquitectura cintrat -ada. Fenêtre cintrée, finestra cintrada.
- [veste] cenyit -ida, entallat -ada, ajustat -ada.
- popularment tocat -ada de l’ala, guillat -ada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintré
-ée
adjectiu arquitectura cintrat -ada Fenêtre cintrée , finestra cintrada veste cenyit -ida, entallat -ada, ajustat -ada popularment tocat -ada de l’ala, guillat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintre
<title type="display">cintre</title>
Pronúncia: sɛ̃tʀ
-
masculí
- arquitectura [d’une voûte] cintra f.
- construcció [échafaudage] cintra f, cindri.
- teatre teler.
- penjador. Mettre la veste sur le cintre, deixar l’americana al penjador (o penjar l’americana).
-
arc en plein cintre
arquitectura
arc de mig punt.
- cintre surbaissé cintra escarsera.
- cintre surhaussé cintra peraltada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintre
masculí arquitectura d’une voûte cintra f construcció échafaudage cintra f , cindri teatre teler penjador Mettre la veste sur le cintre , deixar l’americana al penjador o penjar l’americana arc en plein cintre arquitectura arc de mig punt cintre surbaissé cintra escarsera cintre surhaussé cintra peraltada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintrel
<title type="display">cintrel</title>
masculí arquitectura cintrell.
cintrel
masculí arquitectura cintrell
■
cintrell
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cintrell</title>
Accessory
Etimologia: de cintra 1a font: 1926, DCVB.
Body
masculí construcció Corda o regle que serveix de guia en construir una volta o un arc.
■
cintrell
masculí construcció Corda o regle que serveix de guia en construir una volta o un arc
cintrer
<title type="display">cintrer</title>
Pronúncia: sɛ̃tʀe
-
verb transitiu
- arquitectura cintrar.
- corbar. Cintrer une barre, corbar una barra.
- [une veste] cenyir, entallar, ajustar.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintrer
verb transitiu arquitectura cintrar corbar Cintrer une barre , corbar una barra une veste cenyir, entallar, ajustar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cintura
<title type="display">cintura</title>
-
femení
- cintura.
- [d'un vestit] cintura.
- cintura pelviana anatomia cintura abdominal (o pélvica).
- cintura escapular (o pectoral) cintura escapular (o torácica).
cintura
femení cintura d'un vestit cintura cintura pelviana anatomia cintura abdominal o pélvica cintura escapular o pectoral cintura escapular o torácica
cintura
<title type="display">cintura</title>
Pronúncia: sintúɾə
-
femení
- anatomia waist.
- waistline.
- té una cintura molt estreta she’s got a wasp waist.
- de la cintura (en \ per) amunt from the waist up.
- tenir poca cintura to have a slim waist.
- nu fins a la cintura naked to the waist.
- cintura pelviana pelvic girdle.
cintura
femení anatomia waist waistline té una cintura molt estreta she’s got a wasp waist de la cintura en \ per amunt from the waist up tenir poca cintura to have a slim waist nu fins a la cintura naked to the waist cintura pelviana pelvic girdle
cintura
<title type="display">cintura</title>
Pronúncia: sintúɾə
-
femení
- anatomia taille, ceinture.
- [d'un vestit] ceinture.
- cintura escapular (pectoral) anatomia ceinture scapulaire.
- cintura pelviana anatomia ceinture pelvienne.
cintura
femení anatomia taille , ceinture d'un vestit ceinture cintura escapular pectoral anatomia ceinture scapulaire cintura pelviana anatomia ceinture pelvienne
cintura
<title type="display">cintura</title>
ronyonada, part del cos a l'altura dels ronyons. Em fa mal la ronyonada.
© Manuel Franquesa
© Manuel Franquesa
cintura
ronyonada , part del cos a l'altura dels ronyons Em fa mal la ronyonada © Manuel Franquesa