<title type="display">cisador</title>
Pronúncia: sizəðó
adjectiu i masculí i femení qui carotte, qui chaparde, chapardeur -euse.
Es mostren 594844 resultats
■
cisador
| cisadora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cisador</title>
Accessory
Etimologia: de cisar 1a font: 1839, DLab.
Body
- adjectiu i masculí i femení Que cisa.
- masculí història Arrendatari o cobrador del dret de cisa o ajuda.
■
cisador
| cisadora
adjectiu i masculí i femení Que cisa masculí història Arrendatari o cobrador del dret de cisa o ajuda
cisaille
<title type="display">cisaille</title>
Pronúncia: sizɑj
-
femení
- mecànica [machine] cisalla. Cisaille de tôlier, cisalla de planxista.
- tecnologia [rognures de métal] retalls pl, retalladures pl.
-
plural
tisores.
Cisailles de jardinier, tisores de jardiner.
Cisailles pour élaguer, tisores de podar .
• [pour métaux] cisalles.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisaille
femení mecànica machine cisalla Cisaille de tôlier , cisalla de planxista tecnologia rognures de métal retalls pl , retalladures pl plural tisores Cisailles de jardinier , tisores de jardiner Cisailles pour élaguer , tisores de podar • pour métaux cisalles © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisaillement
<title type="display">cisaillement</title>
Pronúncia: sizɑjmɑ̃
masculí tecnologia cisallament.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisaillement
masculí tecnologia cisallament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisailler
<title type="display">cisailler</title>
Pronúncia: sizɑje
-
verb transitiu
- tecnologia cisallar.
- tallar amb tisores. Cisailler les branches, tallar les branques (o podar).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisailler
verb transitiu tecnologia cisallar tallar amb tisores Cisailler les branches , tallar les branques o podar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cisalla
<title type="display">cisalla</title>
Pronúncia: sizáʎə
-
femení
- wire cutters pl, metal shears pl, shavings pl, metal clipping.
- [paper, etc.] guillotine
cisalla
femení wire cutters pl , metal shears pl , shavings pl , metal clipping paper, etc guillotine
cisalla
<title type="display">cisalla</title>
femení große Blech- oder Metallschere f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cisalla
femení große Blech- oder Metallschere f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
cisalla
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cisalla</title>
Accessory
Etimologia: del fr. cisaille, íd. 1a font: s. XIII
Body
-
femení
-
tecnologia
- Tisores grosses per a tallar planxes de metall en fred.
- Instrument tallant fixat a un braç mòbil en un dels costats d’un tauler i que, segons la seva grandària, serveix per a tallar planxes de metall, de cartó, de paper, proves fotogràfiques, etc.
- Màquina per a tallar planxes metàl·liques en fred.
- Retalladures de metall.
- cirurgia Tisores que serveixen per a tallar els ossos.
■
cisalla
femení tecnologia Tisores grosses per a tallar planxes de metall en fred Instrument tallant fixat a un braç mòbil en un dels costats d’un tauler i que, segons la seva grandària, serveix per a tallar planxes de metall, de cartó, de paper, proves fotogràfiques, etc Màquina per a tallar planxes metàlliques en fred Retalladures de metall cirurgia Tisores que serveixen per a tallar els ossos