Es mostren 594823 resultats

cisalla

cisalla

    femení tecnologia
  1. cizalla, cizallas pl.
  2. [retalladures de metall] cizalla.

cisalla

femení tecnologia cizalla , cizallas pl retalladures de metall cizalla
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cisalla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cisalla</title>

Etimologia: del fr. cisaille, íd. 1a font: s. XIII
    femení
  1. tecnologia
    1. Tisores grosses per a tallar planxes de metall en fred.
    2. Instrument tallant fixat a un braç mòbil en un dels costats d’un tauler i que, segons la seva grandària, serveix per a tallar planxes de metall, de cartó, de paper, proves fotogràfiques, etc.
    3. Màquina per a tallar planxes metàl·liques en fred.
  2. Retalladures de metall.
  3. cirurgia Tisores que serveixen per a tallar els ossos.

■ cisalla

femení tecnologia Tisores grosses per a tallar planxes de metall en fred Instrument tallant fixat a un braç mòbil en un dels costats d’un tauler i que, segons la seva grandària, serveix per a tallar planxes de metall, de cartó, de paper, proves fotogràfiques, etc Màquina per a tallar planxes metàlliques en fred Retalladures de metall cirurgia Tisores que serveixen per a tallar els ossos
Traducció
Diccionari Català Italià

cisalla

<title type="display">cisalla</title>

femení [tisores] cesoia a mano, cesoie pl. || tecn cesoia. Cisalla de guillotina, cesoia a ghigliottina. || [per a paper] tagliacarte m, ghigliottina.

cisalla

femení tisores cesoia a mano, cesoie pl || tecn cesoia Cisalla de guillotina , cesoia a ghigliottina || per a paper tagliacarte m , ghigliottina
DIDAC Diccionari escolar

cisalla

<title type="display">cisalla</title>

    nom femení
  1. Una cisalla és un instrument per a tallar planxes de metall, fulls grans de paper o cartó o per a retallar fotografies. És com un ganivet gran que és agafat per un cantó en un dels costats d'una taula.
    El taller artesà
  2. Tisores grosses i fortes per a tallar planxes de metall.

cisalla

nom femení Una cisalla és un instrument per a tallar planxes de metall, fulls grans de paper o cartó o per a retallar fotografies És com un ganivet gran que és agafat per un cantó en un dels costats d'una taula El taller artesà g13/A/10 150259012 Tisores grosses i fortes per a tallar planxes de metall
Diccionari Català francès

cisalla

cisalla

femení tecnologia cisailles pl
Diccionari Català Anglès

cisallament

cisallament

masculí cutting , shearing
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cisallament

■ cisallament

masculí tecnologia Acció de cisallar
Traducció
Diccionari Català francès

cisallament

cisallament

masculí tecnologia cisaillement
Conjugador Català

cisallar


<title type="display">cisallar</title>

    1. INFINITIU

    1. cisallar

    2. GERUNDI

    1. cisallant

    3. PARTICIPI

    1. cisallat
    2. cisallada
    3. cisallats
    4. cisallades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. cisallo
      2. cisalles
      3. cisalla
      4. cisallem
      5. cisalleu
      6. cisallen

      2. IMPERFET

      1. cisallava
      2. cisallaves
      3. cisallava
      4. cisallàvem
      5. cisallàveu
      6. cisallaven

      3. PASSAT

      1. cisallí
      2. cisallares
      3. cisallà
      4. cisallàrem
      5. cisallàreu
      6. cisallaren

      4. FUTUR

      1. cisallaré
      2. cisallaràs
      3. cisallarà
      4. cisallarem
      5. cisallareu
      6. cisallaran

      5. CONDICIONAL

      1. cisallaria
      2. cisallaries
      3. cisallaria
      4. cisallaríem
      5. cisallaríeu
      6. cisallarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. cisalli
      2. cisallis
      3. cisalli
      4. cisallem
      5. cisalleu
      6. cisallin

      2. IMPERFET

      1. cisallés
      2. cisallessis
      3. cisallés
      4. cisalléssim
      5. cisalléssiu
      6. cisallessin

    6. IMPERATIU

    1. cisalla
    2. cisalli
    3. cisallem
    4. cisalleu
    5. cisallin

cisallar

INFINITIU cisallar GERUNDI cisallant PARTICIPI cisallat cisallada cisallats cisallades INDICATIU PRESENT cisallo cisalles cisalla cisallem cisalleu cisallen IMPERFET cisallava cisallaves cisallava cisallàvem cisallàveu cisallaven PASSAT cisallí cisallares cisallà cisallàrem cisallàreu cisallaren FUTUR cisallaré cisallaràs cisallarà cisallarem cisallareu cisallaran CONDICIONAL cisallaria cisallaries cisallaria cisallaríem cisallaríeu cisallarien SUBJUNTIU PRESENT cisalli cisallis cisalli cisallem cisalleu cisallin IMPERFET cisallés cisallessis cisallés cisalléssim cisalléssiu cisallessin…
Diccionari Català Castellà

cisallar

cisallar

verb transitiu tecnologia cizallar