Es mostren 594844 resultats

■ clamosa

■ clamosa

femení història Acusació que el fiscal de la inquisició presentava contra els sospitosos en la fe catòlica, amb demanda d’empresonament, acompanyada per les denúncies i les proves testificatives que la justificaven
Diccionari Castellà Català

clamoso
-sa

clamoso
-sa

adjectiu poc freqüent clamoroso
Diccionari Anglès Català

clamour [or US: clamor]

clamour [or US: clamor]

noun clamor , clamoreig cridòria intransitive verb clamorejar , cridar to clamour for clamar
Diccionari Anglès Català

clamp


<title type="display">clamp</title>

Pronúncia: klæmp
    noun
  1. [brace] abraçadora, virolla, armella.
  2. [for example: in laboratory] grapa.
  3. [in carpentry] congreny, estrenyedor, gat, serjant.
  4. Agriculture ensitjament.
    5. transitive verb
  5. subjectar amb una armella.
  6. he clamped it in his hands ho va estrènyer amb les mans.
  7. he clamped his hand down on it ho vas agafar fort amb la mà.
    8. intransitive verb
  8. to clamp down on figurative suprimir.
  9. (idem) restringir.

clamp

noun brace abraçadora , virolla , armella for example in laboratory grapa in carpentry congreny , estrenyedor , gat , serjant Agriculture ensitjament transitive verb subjectar amb una armella he clamped it in his hands ho va estrènyer amb les mans he clamped his hand down on it ho vas agafar fort amb la mà intransitive verb to clamp down on figurative suprimir idem restringir
Diccionari Francès Català

clamp

clamp

masculí medicina clamp © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clamp


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clamp</title>

Homòfon: clam
Etimologia: de l’anglès
masculí cirurgia Pinça de braços llargs proveïda d’un dispositiu de fixació utilitzada en el curs d’intervencions quirúrgiques per a interrompre temporalment la circulació de la sang en un vas sanguini o la progressió de les matèries intestinals en una porció del tub digestiu.

■ clamp

masculí cirurgia Pinça de braços llargs proveïda d’un dispositiu de fixació utilitzada en el curs d’intervencions quirúrgiques per a interrompre temporalment la circulació de la sang en un vas sanguini o la progressió de les matèries intestinals en una porció del tub digestiu
Traducció
Diccionari Català francès

clamp

clamp

masculí medicina pinça clamp
Diccionari Francès Català

clamser


<title type="display">clamser</title>

Pronúncia: klamse
verb intransitiu popularment dinyar-la, anar-se’n al calaix, anar-se’n a l’altre barri, tòrcer el coll, fer l’ànec, petar [morir].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

clamser

verb intransitiu popularment dinyar-la, anar-se’n al calaix, anar-se’n a l’altre barri, tòrcer el coll, fer l’ànec, petar morir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

clan

clan

masculí clan
Diccionari Català Anglès

clan

clan

masculí clan figuradament faction , group