Es mostren 594844 resultats
■
clapó
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clapó</title>
Accessory
Etimologia: del fr. clapot, íd., der. de clapoter ‘fer soroll una massa líquida agitada’
Body
masculí indústria tèxtil Màquina per a efectuar el rentatge a fons de la roba, després del descruatge, quan aquesta és treballada en forma de corda.
■
clapó
masculí indústria tèxtil Màquina per a efectuar el rentatge a fons de la roba, després del descruatge, quan aquesta és treballada en forma de corda
clapot
<title type="display">clapot</title>
Pronúncia: klapo
masculí marina, marítim cabreig.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
clapot
masculí marina, marítim cabreig © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
clapoteig
<title type="display">clapoteig</title>
Pronúncia: kləputɛ́tʃ
masculí splash (or splashing).
clapoteig
masculí splash or splashing
clapoteig
<title type="display">clapoteig</title>
masculí sciabordio, diguazzamento.
clapoteig
masculí sciabordio, diguazzamento
clapoteig
<title type="display">clapoteig</title>
masculí [Wasser] Plätschern n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
clapoteig
masculí Wasser Plätschern n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
clapoteig
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clapoteig</title>
Accessory
Partició sil·làbica: cla_po_teig
Etimologia: de clapotejar
Etimologia: de clapotejar
Body
-
masculí
- Acció de clapotejar.
- diagnosi Soroll obtingut en imprimir petites percussions a un òrgan mig ple de líquid i de gas.
■
clapoteig
masculí Acció de clapotejar diagnosi Soroll obtingut en imprimir petites percussions a un òrgan mig ple de líquid i de gas
clapoteig
<title type="display">clapoteig</title>
[Plural: també clapotejos]
nom masculí El clapoteig és el soroll apagat que fa l'aigua d'un llac o d'una bassa quan es belluga. Les ones del mar, quan arriben sense força a les roques, també fan clapoteig.
clapoteig
Plural també clapotejos nom masculí El clapoteig és el soroll apagat que fa l'aigua d'un llac o d'una bassa quan es belluga Les ones del mar, quan arriben sense força a les roques, també fan clapoteig clapotejar
clapoteig
<title type="display">clapoteig</title>
Pronúncia: kləputɛ́tʃ
masculí clapotis, clapotement.
clapoteig
masculí clapotis , clapotement