Es mostren 594823 resultats

class consciousness

class consciousness

noun consciència de la diferència de classes
Diccionari Anglès Català

class-conscious

class-conscious

adjective conscient de la diferència de classes
Diccionari der aranés

classa

<title type="display">classa </title>

    nòm f
  1. Conjunt d’alumnes que hèn es madeishi estudis.
  2. Sala d’estudi.
  3. Conjunt d’animaus e de plantes qu’an ues madeishes caracteristiques. Ex.: Classa de mamifèrs.
  4. Conjunt de proprietats que distinguissen ua persona, un animau o ua causa.

    5. Català: 1. classe; 2. aula, classe; 3. classe: Classe dels mamífers; 4. classe


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

classa

nòm f Conjunt d’alumnes que hèn es madeishi estudis Sala d’estudi Conjunt d’animaus e de plantes qu’an ues madeishes caracteristiques Ex Classa de mamifèrs Conjunt de proprietats que distinguissen ua persona, un animau o ua causa Català 1 classe 2 aula, classe 3 classe Classe dels mamífers 4 classe © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

classament

<title type="display">classament </title>

    nòm m Distribucion en classes e categories diferentes.

    Català: classificació f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

classament

nòm m Distribucion en classes e categories diferentes Català classificació f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

classar

<title type="display">classar </title>

    v tr
  1. Distribuïr per classes o categories. Ex.: Auem classat toti es libres occitans.
  2. Distribuïr per grops segons un sistèma. Ex.: Occitan e catalan son lengües que cau classar coma occitanoromaniques.

    3. Català: 1. classificar: Hem classificat tots els llibres occitans; 2. classificar: L’occità i el català són llengües que cal classificar com a occitanoromàniques


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

classar

v tr Distribuïr per classes o categories Ex Auem classat toti es libres occitans Distribuïr per grops segons un sistèma Ex Occitan e catalan son lengües que cau classar coma occitanoromaniques Català 1 classificar Hem classificat tots els llibres occitans 2 classificar L’occità i el català són llengües que cal classificar com a occitanoromàniques © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

classe


<title type="display">classe</title>

  1. casta (de persones). La casta militar.
    índole. Les persones d'aquesta índole...
    naturalesa
    caràcter
    gènere
    condició. Mercaderies de bona condició.
    categoria
    raça. La raça dels usurers. Ésser de mala raça.
    sort. Vellut, domàs i altres sorts de roba.
  2. rang, classe o grau social.
    casta
    categoria. És una persona de categoria.
    estament
    cos, estament de persones, que formen un organisme. El cos diplomàtic.
    braç. La dona amb qui et casaràs, fes que sigui del teu braç (refrany).
  3. mena
    espècie
    mà, en la frase de baixa mà.
    llinatge
    llei. Comet tota llei d'abusos.
  4. → sala.
  5. → lliçó.



© Manuel Franquesa

classe

casta de persones La casta militar índole Les persones d'aquesta índole naturalesa caràcter gènere condició Mercaderies de bona condició categoria raça La raça dels usurers Ésser de mala raça sort Vellut, domàs i altres sorts de roba rang , classe o grau social casta categoria És una persona de categoria estament cos , estament de persones, que formen un organisme El cos diplomàtic braç La dona amb qui et casaràs, fes que sigui del teu braç refrany mena espècie mà , en la frase de baixa mà llinatge llei Comet tota llei d'abusos → sala → lliçó © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

classe


<title type="display">classe</title>

Pronúncia: klásə
    femení
  1. classe. Classe social, classe sociale. Classe mitjana, classe moyenne. Les classes altes de la societat, le grand monde.
  2. [escola] classe.
    • [aula] classe.
  3. [lliçons] cours m. Classe de matemàtiques, cours de mathématiques. Fer classe, faire cours (donner des cours).
  4. botànica i zoologia classe.
  5. gramàtica catégorie.
  6. [gènere, tipus, mena] genre m, espèce, type m, sorte, catégorie.
  7. ciències militars classe.

classe

femení classe Classe social , classe sociale Classe mitjana , classe moyenne Les classes altes de la societat , le grand monde escola classe • aula classe lliçons cours m Classe de matemàtiques , cours de mathématiques Fer classe , faire cours donner des cours botànica i zoologia classe gramàtica catégorie gènere, tipus, mena genre m , espèce , type m , sorte , catégorie ciències militars classe
Diccionari Català Castellà

classe


<title type="display">classe</title>

    femení
  1. clase. Classe social, clase social.
  2. [escola] clase. Som companys de classe, somos compañeros de clase.
  3. [aula] clase.
  4. [matèria] clase. Classe de matemàtiques, clase de matemáticas.
  5. botànica i zoologia clase.
  6. [gènere, tipus, categoria] clase.
  7. ciències militars clase.
  8. classe alta, mitjana, baixa clase alta, media, baja.
  9. classes passives clases pasivas.
  10. fer classe [en una escola, etc] dar clase.

classe

femení clase Classe social , clase social escola clase Som companys de classe , somos compañeros de clase aula clase matèria clase Classe de matemàtiques , clase de matemáticas botànica i zoologia clase gènere, tipus, categoria clase ciències militars clase classe alta, mitjana, baixa clase alta, media, baja classes passives clases pasivas fer classe en una escola, etc dar clase
Diccionari Català Anglès

classe


<title type="display">classe</title>

Pronúncia: klásə
    femení
  1. [sentit general, tipus] class, kind, sort, type, category.
  2. classe social social class.
  3. [d’estudiants] class, group, form.
  4. [aula] classroom, lecture hall, study room.
  5. [lliçó] lesson, class.
  6. bitllet de segona classe second-class ticket.
  7. ciències militars non-commissioned officers.

classe

femení sentit general, tipus class , kind , sort , type , category classe social social class d’estudiants class , group , form aula classroom , lecture hall , study room lliçó lesson , class bitllet de segona classe second-class ticket ciències militars non-commissioned officers
Diccionari Català Italià

classe

<title type="display">classe</title>

femení classe, gruppo m, categoria, serie. || classe, ceto m. Classe social, classe (o ceto) sociale. || [matèria] lezione. Classe de matemàtiques, lezione di matematica. || [d'alumnes] classe. || [aula] classe, aula. || biol bot classe. || ferroc ling filos classe. || mil classe. || classe alta, baixa, mitjana ceto alto, basso, medio. || classes passives dr classe dei pensionati. || fer classe [un professor] tenere lezione. || tenir classe avere lezione.

classe

femení classe, gruppo m , categoria, serie || classe, ceto m Classe social , classe o ceto sociale || matèria lezione Classe de matemàtiques , lezione di matematica || d'alumnes classe || aula classe, aula || biol bot classe || ferroc ling filos classe || mil classe || classe alta , baixa , mitjana ceto alto, basso, medio || classes passives dr classe dei pensionati || fer classe un professor tenere lezione || tenir classe avere lezione