Es mostren 594827 resultats

■ classificació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">classificació</title>

Partició sil·làbica: clas_si_fi_ca_ci_ó
Etimologia: de classificar 1a font: 1839, DLab.
    femení
    1. Acció de classificar;
    2. l’efecte. Classificació general, metòdica.
  2. Distribució d’un conjunt d’objectes en un cert nombre de classes, coordinades o subordinades, segons un criteri determinat.
  3. bibliografia Ordenació sistemàtica de llibres o de documents, que en facilita una utilització millor. Classificació arxivística. Classificació decimal.
  4. biologia Distribució dels éssers vius en classes anomenades en general tàxons, segons criteris d’afinitat filogenètica, morfològica, etc.
  5. enginyeria química Operació efectuada per a destriar les partícules sòlides grosses de les més fines, basada en llur diferència de grandària, de pes o de densitat, a fi d’obtenir agrupacions o classes de partícules iguals.
  6. informàtica Sorteig.

■ classificació

femení Acció de classificar l’efecte Classificació general, metòdica Distribució d’un conjunt d’objectes en un cert nombre de classes, coordinades o subordinades, segons un criteri determinat bibliografia Ordenació sistemàtica de llibres o de documents, que en facilita una utilització millor Classificació arxivística Classificació decimal biologia Distribució dels éssers vius en classes anomenades en general tàxons , segons criteris d’afinitat filogenètica, morfològica, etc enginyeria química Operació efectuada per a destriar les partícules sòlides grosses de les més fines, basada en llur…
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

classificacion

<title type="display">classificacion </title>

    nòm m Accion de classificar. Quan se meten es causes o persones, d’ua determinada manèra e separadi per grops.

    Català: classificació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

classificacion

nòm m Accion de classificar Quan se meten es causes o persones, d’ua determinada manèra e separadi per grops Català classificació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Italià

classificador
-a

classificador
-a

adjectiu classificatorio -a masculí i femení classificatore -trice || masculí quím classificatore || femení classificatore m
Diccionari Català Alemany

classificador


<title type="display">classificador</title>

    adjectiu
  1. klassifizierend.
  2. Akten- (oder Brief-)ordner m.
    3. masculí i femení
  3. Sortierer(in) m (f).
    4. masculí metal·lúrgia i química
  4. Setzmaschine f.
    5. femení
  5. [Lochkarten] Sortiermaschine f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

classificador

adjectiu klassifizierend Akten- oder Brief-ordner m masculí i femení Sortiererin m f masculí metallúrgia i química Setzmaschine f femení Lochkarten Sortiermaschine f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

classificador
-a

classificador
-a

adjectiu classificatory , classifying masculí i femení classifier
Diccionari Català Castellà

classificador
-a

classificador
-a

adjectiu i masculí i femení clasificador -ra
Diccionari Català francès

classificador
-a

classificador
-a

adjectiu i masculí i femení classificateur -trice masculí carpeta classeur
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ classificador
| classificadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">classificador</title>

Etimologia: de classificar
  1. adjectiu i masculí i femení Que classifica.
  2. masculí enginyeria química Màquina per a efectuar la classificació, emprada principalment en les indústries químiques i metal·lúrgiques.
  3. femení màquines i instruments d’oficina Màquina que serveix per a classificar i ordenar les targetes perforades (segons les regles d’un codi), alfabèticament o per un ordre prèviament determinat.
  4. masculí màquines i instruments d’oficina
    1. Carpeta amb múltiples butxaques o departaments que serveix per a guardar-hi, ordenats alfabèticament, documents o altres papers.
    2. classificador d’acordió Carpeta d’acordió.

■ classificador
| classificadora

adjectiu i masculí i femení Que classifica masculí enginyeria química Màquina per a efectuar la classificació, emprada principalment en les indústries químiques i metallúrgiques femení màquines i instruments d’oficina Màquina que serveix per a classificar i ordenar les targetes perforades segons les regles d’un codi, alfabèticament o per un ordre prèviament determinat masculí màquines i instruments d’oficina Carpeta amb múltiples butxaques o departaments que serveix per a guardar-hi, ordenats alfabèticament, documents o altres papers classificador d’acordió Carpeta d’acordió
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

classificar

classificar

→ triar , ordenar classejar sortejar © Manuel Franquesa
Conjugador Català

classificar


<title type="display">classificar</title>

    1. INFINITIU

    1. classificar

    2. GERUNDI

    1. classificant

    3. PARTICIPI

    1. classificat
    2. classificada
    3. classificats
    4. classificades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. classifico
      2. classifiques
      3. classifica
      4. classifiquem
      5. classifiqueu
      6. classifiquen

      2. IMPERFET

      1. classificava
      2. classificaves
      3. classificava
      4. classificàvem
      5. classificàveu
      6. classificaven

      3. PASSAT

      1. classifiquí
      2. classificares
      3. classificà
      4. classificàrem
      5. classificàreu
      6. classificaren

      4. FUTUR

      1. classificaré
      2. classificaràs
      3. classificarà
      4. classificarem
      5. classificareu
      6. classificaran

      5. CONDICIONAL

      1. classificaria
      2. classificaries
      3. classificaria
      4. classificaríem
      5. classificaríeu
      6. classificarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. classifiqui
      2. classifiquis
      3. classifiqui
      4. classifiquem
      5. classifiqueu
      6. classifiquin

      2. IMPERFET

      1. classifiqués
      2. classifiquessis
      3. classifiqués
      4. classifiquéssim
      5. classifiquéssiu
      6. classifiquessin

    6. IMPERATIU

    1. classifica
    2. classifiqui
    3. classifiquem
    4. classifiqueu
    5. classifiquin

classificar

INFINITIU classificar GERUNDI classificant PARTICIPI classificat classificada classificats classificades INDICATIU PRESENT classifico classifiques classifica classifiquem classifiqueu classifiquen IMPERFET classificava classificaves classificava classificàvem classificàveu classificaven PASSAT classifiquí classificares classificà classificàrem classificàreu classificaren FUTUR classificaré classificaràs classificarà classificarem classificareu classificaran CONDICIONAL classificaria classificaries classificaria classificaríem classificaríeu classificarien SUBJUNTIU PRESENT classifiqui…