Es mostren 594844 resultats

claudicant
-ante

claudicant
-ante

adjectiu coix -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

claudicant

claudicant

adjectiu Que claudica Una política claudicant
Traducció
Diccionari Català francès

claudicant

claudicant

adjectiu qui abandonne , qui cède , qui capitule Política claudicant , politique d'abandon
Diccionari Castellà Català

claudicante

claudicante

adjectiu claudicant
Diccionari de sinònims Franquesa

claudicar

claudicar

→ coixejar → faltar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

claudicar

claudicar

verb intransitiu cedir claudicar
Conjugador Català

claudicar


<title type="display">claudicar</title>

    1. INFINITIU

    1. claudicar

    2. GERUNDI

    1. claudicant

    3. PARTICIPI

    1. claudicat
    2. claudicada
    3. claudicats
    4. claudicades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. claudico
      2. claudiques
      3. claudica
      4. claudiquem
      5. claudiqueu
      6. claudiquen

      2. IMPERFET

      1. claudicava
      2. claudicaves
      3. claudicava
      4. claudicàvem
      5. claudicàveu
      6. claudicaven

      3. PASSAT

      1. claudiquí
      2. claudicares
      3. claudicà
      4. claudicàrem
      5. claudicàreu
      6. claudicaren

      4. FUTUR

      1. claudicaré
      2. claudicaràs
      3. claudicarà
      4. claudicarem
      5. claudicareu
      6. claudicaran

      5. CONDICIONAL

      1. claudicaria
      2. claudicaries
      3. claudicaria
      4. claudicaríem
      5. claudicaríeu
      6. claudicarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. claudiqui
      2. claudiquis
      3. claudiqui
      4. claudiquem
      5. claudiqueu
      6. claudiquin

      2. IMPERFET

      1. claudiqués
      2. claudiquessis
      3. claudiqués
      4. claudiquéssim
      5. claudiquéssiu
      6. claudiquessin

    6. IMPERATIU

    1. claudica
    2. claudiqui
    3. claudiquem
    4. claudiqueu
    5. claudiquin

claudicar

INFINITIU claudicar GERUNDI claudicant PARTICIPI claudicat claudicada claudicats claudicades INDICATIU PRESENT claudico claudiques claudica claudiquem claudiqueu claudiquen IMPERFET claudicava claudicaves claudicava claudicàvem claudicàveu claudicaven PASSAT claudiquí claudicares claudicà claudicàrem claudicàreu claudicaren FUTUR claudicaré claudicaràs claudicarà claudicarem claudicareu claudicaran CONDICIONAL claudicaria claudicaries claudicaria claudicaríem claudicaríeu claudicarien SUBJUNTIU PRESENT claudiqui claudiquis claudiqui claudiquem claudiqueu claudiquin IMPERFET claudiqués…
Diccionari Català Anglès

claudicar


<title type="display">claudicar</title>

Pronúncia: kləwðiká
    verb intransitiu
  1. [cedir] to give way, abandon one’s principles, back down.
  2. [faltar als deures] to act deceitfully.
  3. to bungle.
  4. to waver, stall.
  5. antic [coixejar] to limp.

claudicar

verb intransitiu cedir to give way , abandon one’s principles , back down faltar als deures to act deceitfully to bungle to waver , stall antic coixejar to limp
Diccionari Castellà Català

claudicar


<title type="display">claudicar</title>

    verb intransitiu
  1. antigament [cojear] coixejar, claudicar ant.
  2. figuradament [ceder] claudicar.
  3. figuradament [incumplir] claudicar. No claudicaré de mis propios principios, no claudicaré dels meus propis principis.

claudicar

verb intransitiu antigament cojear coixejar , claudicar ant figuradament ceder claudicar figuradament incumplir claudicar No claudicaré de mis propios principios , no claudicaré dels meus propis principis
Diccionari Català Alemany

claudicar

claudicar

verb intransitiu aufgeben, aufhören sich selbst oder seinen Grundsätzen untreu werden © Günther Haensch i Abadia de Montserrat