<title type="display">clàusula</title>
-
nom femení
- Una clàusula és cada una de les parts d'un document legal com un testament, un pacte o un contracte.
- En gramàtica, oració.
Es mostren 594844 resultats
clàusula
clàusula
nom femení Una clàusula és cada una de les parts d'un document legal com un testament, un pacte o un contracte En gramàtica, oració
clàusula
<title type="display">clàusula</title>
Pronúncia: kláwzulə
-
femení
- dret clause.
- gramàtica proposition.
- clàusula addicional additif.
- clàusula de l'ordre clause à ordre.
- clàusula lleonina clause léonine.
- clàusula preservativa (reservativa) clause de sauvegarde.
clàusula
femení dret clause gramàtica proposition clàusula addicional additif clàusula de l'ordre clause à ordre clàusula lleonina clause léonine clàusula preservativa reservativa clause de sauvegarde
clausulado
-da
<title type="display">clausulado</title>
-
adjectiu
- [el estilo] tallat -ada. masculí
- conjunt de clàusules, clàusules f pl.
clausulado
-da
adjectiu el estilo tallat -ada masculí conjunt de clàusules , clàusules f pl
clausular
<title type="display">clausular</title>
-
verb transitiu
- poc freqüent tancar [el període gramatical].
- acabar de dir.
clausular
verb transitiu poc freqüent tancar el període gramatical acabar de dir
clausule
<title type="display">clausule</title>
Pronúncia: klozyl
femení literatura clàusula [part final].
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
clausule
femení literatura clàusula part final © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
clausura
<title type="display">clausura</title>
-
femení
- [finalització] clausura. Clausura d'una reunió, clausura de una reunión.
- [en un convent] clausura. Monges de clausura, monjas de clausura.
- figuradament clausura.
clausura
femení finalització clausura Clausura d'una reunió , clausura de una reunión en un convent clausura Monges de clausura , monjas de clausura figuradament clausura
clausura
<title type="display">clausura</title>
Pronúncia: kləwzúɾə
-
femení
- closing, closure.
- formal closing, closing ceremony.
- història eclesiàstica monastic life, enclosure.
- convent de clausura enclosed convent.
clausura
femení closing , closure formal closing , closing ceremony història eclesiàstica monastic life , enclosure convent de clausura enclosed convent
clausura
<title type="display">clausura</title>
-
femení
especialment eclesiàstic
- Klausur f.
- Schließung f.
- [Debatte, Veranstaltung] Schluss m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
clausura
femení especialment eclesiàstic Klausur f Schließung f Debatte, Veranstaltung Schluss m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
clausura
<title type="display">clausura</title>
femení chiusura, conclusione. || [lloc] clausura. || relig clausura. Monges de clausura, monache di clausura. Respectar (o violar) la clausura, rispettare (o violare) la clausura. || fig clausura, vita ritirata.
clausura
femení chiusura, conclusione || lloc clausura || relig clausura Monges de clausura , monache di clausura Respectar o violar la clausura , rispettare o violare la clausura || fig clausura, vita ritirata
clausura
<title type="display">clausura</title>
-
femení
- clausura.
- religió [situació religiosa] clausura. Monjas de clausura, monges de clausura.
clausura
femení clausura religió situació religiosa clausura Monjas de clausura , monges de clausura